CROCI SUMMER 2026

First page 1 Next page Last page

Questa pubblicazione interattiva è stata creata con FlippingBook, un servizio di streaming di file PDF online. Non serve scaricare o aspettare. Apri e comincia a leggere direttamente!

ABBIGLIAMENTO / KLEIDUNG VÊTEMENTS / ROPA / APPAREL

La misura (a-b) del dorso (in cm), corrisponde alla taglia. die lange (a-b) der ruckseite (in cm), entspricht der gròl3e. la taille (a- b) du dos (en cm), correspond à la taille. la longitud (a-b) de la espalda (en cm), corresponde a la talla. the length (a-b) of the back (in cm), corresponds to the size.

Foro per pettorina su tutte le misure. Loch für Geschirre auf aller Größen. Trous pour harnais pour toutes les tailles. Orificio para arnés en todas las tallas. Hole for harness on all sizes.

Elastico per zampe. Gummiband für die Beine. Élastique pour pattes. Banda elástica para las piernas. Elastic band for legs. Fermeture avec boutons clipsables. Cierre mediante botones de clip. Closing by clip buttons. Chiusura con bottoni a clip. Montage mit Clip-Tasten.

Chiusura con doppio velcro su collo e pancia. Doppelter Klettverschluss an Hals und Bauch. Fermeture avec double velcro sur le cou et le ventre. Cierre con doble velcro en cuello y vientre. Closure with double Velcro on neck and belly. Chiusura con velcro e fibbia di sicurezza su schiena. Klettverschluss und Sicherheitsschnalle am zurück. Fermeture velcro et boucle de sécurité sur dos. Cierre de velcro y hebilla de seguridad en la espalda. Velcro closure and safety buckle on the back.

Sottopancia elastico. Elastisches Bauchteil. Sangle élastique. Vientre elástico. Elastic belly part.

Mettere in freezer. In den Gefrierschrank stellen.

Chiusura con cerniera. Reißverschluss. fermeture à glissière. Zipper closure.

Foro del guinzaglio su tutte le misure. Loch für Leine auf aller Größen. Trou de la laisse de toutes les mésures. Orificio para correa en todos los tamaños. Hole for leash on all sizes. Regolabile con velcro. Einstellbar durch Klettverschluss. Réglable avec velcro. Ajustable mediante velcro. Adjustable by velcro.

Riempire con acqua. Wasser einfüllen. Remplir avec de l’eau. Llénalo de agua. Fill with water. Mettre au congélateur. Mételo en el congelador. Put in the freezer.

Sfoderabile Abnehmbares Removable Amovible Amovible

Contiene acqua purificata. Füllung: gereinigtes Wasser. Contient de l’eau purifiée. agua purificada en su interior. purified water inside. Galleggiante

Antiscivolo Rutschfest Antideslizante Antidérapant Non-Slip

Impermeabile Wasserabweisend Déperlant Repelente al agua Water repellent

CATNIP

Con suono Mit Ton Avec son Con sonido With sound

HAND WASH

PRODOTTI ESTIVI FRESH - SOMMERPRODUKT FRESH PRODUIT D’ÉTÉ FRESH - SUMMER ITEM FRESH.

I cuscini e le cucce della linea fresh contengono una busta in gel in grado di generare una condizione termica più bassa rispetto a quella del cane rinfrescandolo e regolandone la temperatura corporea. Non è necessario inserirla in freezer o frigorifero e non necessita di ausili supplementari come acqua o elettricità; si attiva mediante la pressione del corpo dell’animale sul cuscino. L’aggiunta dell’imbottitura rende queste cuccette e cuscini confortevoli e funzionali. Puoi mettere i prodotti fresh in frigorifero (1h) o nel congelatore (max 20 min) per accelerare il raffreddamento e migliorarne l’efficacia. Die Kissen und Betten der„Fresh“ enthalten eine Geleinlage welche das Tier erfrisch und hilft die Körpertemperatur zu regulieren. Sie benötigen keine Hilfsmittel wie Kühlgeräte oder Wasser. Lediglich durch Druck erzeugt das enthaltene Gel eine leicht niedrigere Temperatur als des Körpers. Dank der Geleinlage sind diese Kissen und Betten nicht nur bequem sondern auch überaus hilfreich. Du kannst die frischen Produkte in den Kühlschrank (1 Std.) oder für maximal 20 Minuten ins Gefrierfach legen, um die Kühlung zu beschleunigen und ihre Wirksamkeit zu verbessern. Les coussins et les chenils de la gamme Fresh contiennent un sachet de gel capable de générer des conditions de température inférieures à celles du chien en le rafraîchissant et en régulant la température corporelle. Il n’est pas nécessaire de le mettre au congélateur ou au réfrigérateur et ne nécessite pas d’aides supplémentaires telles que de l’eau ou de l’électricité; il est activé en appuyant le corps de l’animal sur l’oreiller. L’ajout du rembourrage rend ces couchettes et ces coussins confortables et fonctionnels. Vous pouvez placer les produits frais au réfrigérateur (1h) ou au congélateur (max. 20 min) pour accélérer le refroidissement et améliorer son efficacité. Las almohadas y camas de la línea fresh contienen una bolsa de gel que crea un estado térmico inferior al de la mascota haciéndole sentir fresco y regulando su temperatura corporal. Funciona gracias a la presión generada por el cuerpo del animal, sin ayudas adicionales como electricidad o agua y sin necesidad de colocarlo en un congelador o frigorífico. La adición del relleno hace que estas camas y almohadas sean cómodas y funcionales. Puedes poner los productos frescos en el refrigerador (1h) o en el congelador (máx. 20 min) para acelerar el enfriamiento y mejorar su eficacia. The pillows and beds of the fresh line contain a gel bag that creates a lower thermal state than the one of the pet making him fresh and regulating his body temperature. it works thanks to the pressure generated by the body of the animal, without additional aids such as electricity or water and without having to place it in a freezer or fridge. The addition of the padding makes these beds and pillows comfortable and functional. you can put the fresh products in the refrigerator (1h) or in the freezer (max 20mn) to accelerate cooling and enhance its effectiveness I tappetini rinfrescanti FRESH e BREEZE, grazie al gel contenuto all’interno, generano una condizione termica più bassa rispetto a quella del cane rinfrescandolo e regolandone la temperatura corporea. Non è necessario inserirli in freezer o frigorifero o attaccarli alla corrente; si attivano mediante la pressione del corpo dell’animale sul tappetino. Superficie in PVC, facile da pulire. Die Erfrischungsmatten FRESH und BREEZE erzeugen dank des darin enthaltenen Gels einen niedrigeren Temperaturzustand als der Hund, der ihn erfrischt

und die Körpertemperatur reguliert. Es ist nicht erforderlich, sie in die Gefriertruhe oder in den Kühlschrank zu stellen oder an das Stromnetz anzuschließen. Sie werden durch den Druck des Tierkörpers auf die Matte aktiviert. PVC-Oberfläche, leicht zu reinigen. Les tapis rafraîchissants FRESH et BREEZE, grâce au gel contenu à l’intérieur, génèrent une température inférieure à celle du chien qui le rafraîchit et régule la température corporelle. Il n’est pas nécessaire de les mettre au congélateur ou au réfrigérateur, ni de les coller au secteur. ils sont activés par la pression du corps de l’animal sur le tapis. Surface en PVC, facile à nettoyer. Las esterillas FRESH y BREEZE están específicamente diseñadas para refrescar gracias a la presión generada por el cuerpo del animal, sin ayudas adicionales como electricidad o agua y sin necesidad de colocarla en un congelador o frigorífico. El gel contenido en el interior de la colchoneta crea un estado térmico inferior al de la mascota haciéndole refrescar y regulando su temperatura corporal. Superficie de pvc, fácil de limpiar. Mat FRESH and BREEZE are specifically designed to refresh thanks to the pressure generated by the body of the animal, without additional aids such as electricity or water and without having to place it in a freezer or fridge. The gel contained within the mat creates a lower thermal state than the one of the pet making him fresh and regulating his body temperature. Pvc surface, easy to clean.

INQUADRA IL QR CODE E SCARICA IL CATALOGO SUMMER SUL TUO DEVICE SCANNE DEN QR-CODE UND LÄD DEN SUMMER-KATALOG AUF DEIN GERÄT HERUNTER. SCANEZ LE QR CODE ET TÉLÉCHARGEZ LE CATALOGUE SUM MER SUR VOTRE APPAREIL. ESCANEA EL CÓDIGO QR Y DESCARGA EL CATÁLOGO SUMMER EN TU DISPOSITIVO. SCAN THE QR CODE AND DOWNLOAD

04). COUNTRY 24). CALIFORNIAN SEA 56). EVERGREEN

A Summer in the Country. Scopri la gioia di un’estate spensierata all’aria aperta, dove i tuoi amici a quattro zampe possono divertirsi, esplorare e rilassarsi in totale libertà. La nostra selezione di giochi e accessori è pensata per accompagnare ogni momento di gioco e riposo, con materiali resistenti e design ispirati alla natura. Tra prati, ombre di alberi e il profumo del fieno, regala al tuo animale un’esperienza estiva autentica, fatta di movimento, freschezza e tanto divertimento. Entdecke die Freude eines unbeschwerten Sommers im Freien, wo deine vierbeinigen Freunde spielen, erkunden und sich ganz frei entspannen können. Unsere Auswahl an Spielzeug und Zubehör begleitet jeden Moment von Spiel und Ruhe, mit widerstandsfähigen Materialien und designs, die von der Natur inspiriert sind. Zwischen Wiesen, schattigen Bäumen und dem Duft von Heu schenkst du deinem Tier ein authentisches Sommererlebnis voller Bewegung, Frische und Spaß. Découvrez la joie d’un été insouciant en plein air, où vos compagnons à quatre pattes peuvent jouer, explorer et se détendre en toute liberté. Notre sélection de jeux et d’accessoires accompagne chaque moment de jeu et de repos, avec des matériaux résistants et des designs inspirés par la nature. Entre prairies, ombres d’arbres et parfum de foin, offrez à votre animal une expérience estivale authentique, pleine de mouvement, de fraîcheur et de plaisir. Descubre la alegría de un verano despreocupado al aire libre, donde tus amigos de cuatro patas pueden jugar, explorar y relajarse con total libertad. Nuestra selección de juguetes y accesorios está pensada para acompañar cada momento de juego y descanso, con materiales resistentes y diseños inspirados en la naturaleza. Entre prados, sombras de árboles y el aroma del heno, regálale a tu animal una experiencia veraniega auténtica, llena de movimiento, frescura y diversión. Discover the joy of a carefree summer outdoors, where your four-legged friends can play, explore, and relax with complete freedom. Our selection of toys and accessories is designed to accompany every moment of play and rest, featuring durable materials and nature inspired designs. Amidst meadows, shady trees, and the scent of hay, give your pet an authentic summer experience filled with movement, freshness, and fun.

A SUMMER IN THE COUNTRY

SUMMER COLLECTION 2026

A SUMMER IN THE COUNTRY

Chilienne Blue

MADE IN

CUSCINO PER ANIMALI / Tierkissen/ coussin pour animaux/ cojín para animales/ pet cushion

CNCHIL_61_080 0000000000000 80X60X12 cm

CNCHIL_61_100 0000000000000 100X70X12 cm

CNCHIL_61_120 0000000000000 120X80X12 cm

Chilienne Yellow CUSCINO PER ANIMALI / Tierkissen/ coussin pour animaux/ cojín para animales/ pet cushion

MADE IN

CNCHIL_21_080 0000000000000 80X60X12 cm

CNCHIL_21_100 0000000000000 100X70X12 cm

CNCHIL_21_120 0000000000000 120X80X12 cm

SUMMER COLLECTION 2026

A SUMMER IN THE

COUNTRY

A SUMMER IN THE COUNTRY

Stripes Tappetino refrigerante / Kühlmatte / Tapis rafraîchissant / Alfombrilla refrigerante / Cooling mat

C6007332 0000000000000 50X40 CM

C6007333 0000000000000 65X50 CM

DOUBLE FACE

C6007334 0000000000000 90X50 CM

NEW!

C6007335 0000000000000 110X70 CM

Check & Cherry Tappetino refrigerante / Kühlmatte / Tapis rafraîchissant / Alfombrilla refrigerante / Cooling mat

C6007328 0000000000000 50X40 CM

C6007329 0000000000000 65X50 CM

DOUBLE FACE

C6007330 0000000000000 90X50 CM

NEW!

C6007331

0000000000000 110X70 CM

SUMMER COLLECTION 2026

Picnic Set GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para per ro / Toy for dog

C6057338 0000000000000 12/15 cm

UMV 12 pcs.

IN DISPLAY

Cooling Rubber Ice Cream

GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para per ro / Toy for dog C6057353 0000000000000 14,5 cm UMV 6 pcs.

A SUMMER IN THE COUNTRY

Floating EVA Bone GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para per ro / Toy for dog COLORI ASSORTITI- Sortierte Farben Couleurs assorties-Colores surtidos Assorted colors

C6057316 0000000000000 50 x 8 x 5 cm UMV 2 pcs.

ROPE DISPLAY

Latex Icecream GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para per ro / Toy for dog C6157324 0000000000000 13 cm UMV 12 pcs.

SUMMER COLLECTION 2026

Strawberry GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para per ro / Toy for dog

C6157785 8023222277854 8 cm

Espo GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para per ro / Toy for dog

C6157786 8023222277861

110 pz

Ball in a bottle GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para per ro / Toy for dog

C6057358 0000000000000 20 cm

C6157359 0000000000000 25 cm

A SUMMER IN THE COUNTRY

PomPom BACCHETTA / CAT POLE / BATON / VARIDA CAT POLE

C6157800 8023222278004 30,5cm

UMV 3 pcs.

Fruit Pops GIOCO GATTO / KATZENSPIEL JEU DE CHAT / JUEGO DE GATOS / CAT TOYS

C6157796 8023222277960 18 cm

UMV 4 pcs.

SUMMER COLLECTION 2026

Summer Fruit Mice GIOCO GATTO / KATZENSPIEL JEU DE CHAT / JUEGO DE GATOS CAT TOYS

C6057354 0000000000000 7 cm

UMV 48 pcs.

IN DISPLAY

Kitty Bar CAT LITTER MAT C6057357 0000000000000 60 x 40 cm

A SUMMER IN THE COUNTRY

Cherries Cat tree TIRAGRAFFI / Kratzbaum GRIFFOIR / Rascador / Cat Scratcher

C6057347 0000000000000 42 cm UMV 2 pcs.

SUMMER COLLECTION 2026

Bouquet

Flowers

CLIP C7057837 8023222268371

fiocco / Schleife / Ruban / Escama / Ribbon

6,5 CM 2 pz

C7057835 8023222268357

10 cm

UMV 3 pcs.

Bausatz bestehend aus: 6 Tüten Eis = 6 Eissorten

kit consisting of: 6 bags of ice cream = 6 ice-cream flavours strawberry, banana, blueberry 6 edible sticks silicone mould

kit composto da: 6 buste di gelato = 6 gelati dai gusti fragola, banana, mirtilli 6 bastoncini commestibili stampo in silicone

Erdbeere, Banane, Heidelbeere6 essbare Stäbchen Silikonform 6 essbare Sticks Silikonform kit compuesto por: 6 bolsas de helado = 6 helados de sabores fresa, mantequilla de cacahuete, leche 6 palitos comestiblesmolde de silicona exp. 11/2026 Scad. 11/2026

6 edible sticks silicone mold

kit composé de : 6 sachets de glaces = 6 parfums de glace fraise, banane, myrtille6 bâtonnets comestibles moule en silicone 6 bâtonnets comestibles moule en silicone

Doggy Cool Kit FRESH SNACK MIX SET

C1007771

8023222267718

6 pz

UMV 4 pcs.

2 pz

Doggy Cool Cone FRESH SNACK

exp. 11/2026 Scad. 11/2026

banana watermelon

C1007769 8023222267695

52 GR

C1007767 8023222267671

52 GR

Red fruits

C1007768 8023222267688

52 GR

milk / mint

UMV 4 pcs.

A SUMMER IN THE COUNTRY

200 ml

GREEN

280 ml

PINK

Travel DUO ABBEVERATOIO DA VIAGGIO / Reisetrinker Abreuvoir de voyage / Bebedor de via je Travel drinker

Con Display - Mit Display Avec Display - Con pantalla With Display

C6057780 8023222267800 28,7x17x7,5 cm

UMV 9 pcs.

SUMMER COLLECTION 2026

Pet Travel DUO XL ABBEVERATOIO DA VIAGGIO / Reisetrinker Abreuvoir de voyage / Bebedor de viaje Travel drinker

C6157341

0000000000000 ø12 x 23 cm

UMV 3 pcs.

1000ml 360ml water FOOD

A SUMMER IN THE COUNTRY

• Occhiali da sole in plastica, con laccetto regolabile per indossarli con facilità. • Kunststoff-Sonnenbrille mit verstellbarem Riemen für einfaches Tragen. • Lunettes de soleil en plastique, avec sangle réglable pour un port facile. • Gafas de sol de plástico, con correa ajustable para facilitar su uso. • Plastic sunglasses, with adjustable strap for easy wearing.

Heart OCCHIALI / Sonnenbrille / Lunettes Gafas de sol / Sunglasses

C7157784 8023222277847

14 cm

UMV 3 pcs.

Visor Pink

Visor Yellow cappello / Hut / chapeau sombrero / hat

cappello / Hut / chapeau sombrero / hat

C7057776 8023222277762 S 28-34 CM

C7157343 8023222277762 S 28-34 CM

C7057775 8023222277755 M-L 34-40CM

C7157344 8023222277755 M-L 34-40CM

C7057777 8023222277779 XL 40-48CM

C7157345 8023222277779 XL 40-48CM

SUMMER COLLECTION 2026

Jack borsa / Tasche

Sac / Bolsa / Pet Bag

MAX 6Kg

Jack

borsa / Tasche / Sac / Bolsa / Pet Bag

C2057346 000000000

42x23x32 CM

A SUMMER IN THE COUNTRY

Cuzco ABITO / Kleid / Robe / Vestir / Dress C7574822 8023222278226 20 cm

SCOPRI IL VESTITO PER CANI CUZCO! QUESTO CAPO CATTURA L’ALLEGRIA E L’ENERGIA DELLE TRADIZIONI SUDAMERICANE. REALIZZATO CON MATERIALI CONFORTEVOLI, È PERFETTO PER REGALARE AL TUO AMICO A QUATTRO ZAMPE UN LOOK ORIGINALE E COLORATO. IDEALE PER CHI VUOLE UNIRE STILE, COMODITÀ E UN TOCCO ETNICO NELLE PASSEGGIATE QUOTIDIANE! Entdecke das Hundekleid Cuzco! Dieses Kleidungsstück fängt die Fröhlichkeit und Energie der südamerikanischen Traditionen ein. Hergestellt aus bequemen Materialien, ist es perfekt, um deinem vierbeinigen Freund einen originellen und farbenfrohen Look zu verleihen. Ideal für alle, die Stil, Komfort und einen ethnischen Touch bei den täglichen Spaziergängen vereinen möchten! Découvrez la robe pour chiens Cuzco! Ce vêtement capture la joie et l’énergie des traditions sud-américaines. Confectionné avec des matériaux confortables, il est parfait pour offrir à votre compagnon à quatre pattes un look original et coloré. Idéal pour ceux qui souhaitent allier style, confort et une touche ethnique lors des promenades quotidiennes! Descubre el vestido para perros Cuzco! Esta prenda captura la alegría y la energía de las tradiciones sudamericanas. Confeccionado con materiales cómodos, es perfecto para darle a tu amigo de cuatro patas un look original y colorido. ¡Ideal para quienes desean combinar estilo, comodidad y un toque étnico en los paseos diarios! Discover the Cuzco dog dress! This garment captures the joy and energy of South American traditions. Made from comfortable materials, it’s perfect for giving your four-legged friend an original and colorful look. Ideal for those who want to combine style, comfort, and an ethnic touch in their daily walks!

C7574823 8023222278233 25 cm

C7574824 8023222278240 30 cm

C7574825 8023222278257 35 cm

C7574826 8023222278264 40 cm

SUMMER COLLECTION 2026

Cuzco

pettorina / Geschirr / Harnais Aprovechar /Harness

C5057771

8023222277717

XS29-30,5 CM

C5057770 8023222277700 S35-39,5 CM

C5057769 8023222277694 M43-45 CM

Cuzco

MINIBAG - MINIBAG - MINIBAG MINIBAG - MINIBAG

Guinzaglio - Leine - Laisse Correa - Leash

C6057768 8023222277687

6X4CM

C5057767 8023222277670 2X150 CM

A SUMMER IN THE COUNTRY

Cuzco

CUCCETTA / BETT / CORBEILLE / CAMA / BED

C2057819 8023222278196

50x35cm

C2057820 8023222278202 70x50cm

MAX 6Kg

Cuzco

borsa / Tasche / Sac / Bolsa / Pet Bag

C2057821

8023222278219

36x18x30cm

SUMMER COLLECTION 2026

MAX 6Kg

Straw

borsa / Tasche / Sac / Bolsa / Pet Bag

C2074833 8023222278332

35x18x28 CM

Taro

CUSCINO / KISSEN / coussin / cojín / PILLOW

C2057235 8023222278219

50 cm

8 023222 242357

CALIFORNIAN SEA Vivi l’estate sulla costa con il tuo fedele compagno. Spiagge dorate, onde leggere e la brezza dell’oceano: è il momento perfetto per correre, giocare e rilassarsi insieme. La nostra collezione di giochi e accessori è pensata per accompagnare ogni avventura al mare, con materiali resistenti e dettagli ispirati allo spirito della California. Tra sabbia, acqua salata e tramonti infuocati, regala al tuo animale un’estate di libertà e divertimento allo stato puro. Erlebe den Sommer an der Küste mit deinem vierbeinigen Freund. Goldene Strände, sanfte Wellen und die frische Meeresbrise laden zum Spielen, Toben und Entspannen ein. Unsere Auswahl an Spielzeug und Accessoires ist ideal für jedes Abenteuer am Meer – robust, funktional und vom kalifornischen Lebensgefühl inspiriert. Zwischen Sand, Salzwasser und Sonnenuntergängen wird der Sommer für dein Tier zum unvergesslichen Erlebnis. Vivez l’été sur la côte avec votre compagnon à quatre pattes. Plages dorées, vagues douces et brise océane : tout est réuni pour des instants de jeu, d’exploration et de détente. Notre sélection de jouets et accessoires accompagne chaque aventure en bord de mer, avec des matériaux résistants et un design inspiré de l’esprit californien. Entre sable chaud, embruns salés et couchers de soleil, offrez à votre animal une escapade estivale pleine de liberté et de plaisir. Disfruta del verano costero junto a tu mejor amigo peludo. Playas doradas, olas suaves y la brisa del océano crean el escenario ideal para jugar, correr y descansar. Nuestra colección de juguetes y accesorios está diseñada para cada momento junto al mar, con materiales resistentes y un estilo inspirado en la esencia californiana. Entre arena, sal y atardeceres espectaculares, regálale a tu mascota una experiencia veraniega llena de libertad y alegría. Experience summer by the coast with your four-legged friend. Golden beaches, gentle waves, and ocean breeze set the scene for playful days and peaceful rests. Our selection of toys and accessories is made for seaside adventures, with durable materials and California-inspired design. Between soft sand, salty air, and glowing sunsets, give your pet the gift of a carefree, joyful summer in perfect harmony with nature.

CALIFORNIAN

SUMMER COLLECTION 2026

Pineapple

GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro / Toy for dog

C6057339 0000000000000 10x6x6 cm

UMV 30 pcs.

Con Display - Mit Display Avec Display - Con pantalla With Display

Pineapple display

GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro / Toy for dog

C6057340 0000000000000 120 pz

CALIFORNIAN

Freesbee Tpr GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro / Toy for dog

C6057342 0000000000000 20 cm

Summer Sunglasess GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro / Toy for dog

C6057356 0000000000000 20 cm

Floating Board GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro Toy for dog

C6057320 0000000000000 20 cm

SUMMER COLLECTION 2026

Floating Crab GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro Toy for dog

C6157317 0000000000000 24 cm

Floating SeaFriend

GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro Toy for dog

C6157319 0000000000000 9 cm

UMV 12 pcs.

IN DISPLAY

PALLA ALL’INTERNO Ball im Inneren BALLE À L’INTERIEUR Pelota en el interior BALL INSIDE

CALIFORNIAN

Floating Pineapple

GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro

C6157318

0000000000000 21 cm

Fresh Mat Pineapple Tappetino refrigerante / Kühlmatte / Tapis rafraîchissant / Alfombrilla refrigerante / Cooling mat

C6007337 0000000000000 76x52 cm

SUMMER COLLECTION 2026

CALIFORNIAN

STIMOLA L’INTELLIGENZA DEL CANE NEL TROVARE I PREMIETTI E NE STIMOLA L’OLFATTO - DESIGN PORTATILE - ANTISCIVOLO STIMULIERT DIE INTELLIGENZ DES HUNDES BEI DER SUCHE NACH LECKERLIS UND REGT SEINEN GERUCHSSINN AN - TRAGBARES DESIGN - ANTI-SLIP STIMULE L’INTELLIGENCE DU CHIEN DANS LA RECHERCHE DE RÉCOMPENSES ET STIMULE SON ODORAT - CONCEPTION PORTABLE - ANTI- DERAPANT ESTIMULA LA INTELIGENCIA DEL PERRO PARA ENCONTRAR RECOMPEN SAS Y ESTIMULA SU OLFATO - DISEÑO PORTÁTIL - ANTIDESLIZANTE

Interactive Mat

Gioco per cani / Hundespiel Jeu de chien / Juguete para perros / Dog Toy

C6157799 8023222277991

50x35x4 cm

STIMULATES THE DOG’S INTELLIGENCE IN FINDING REWARDS AND - STIMULATES ITS SENSE OF SMELL - PORTABLE DESIGN - ANTI-SLIP

SUMMER COLLECTION 2026

Phirana GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro

C6007907 8023222269071

12 cm

Reef GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro

C6057805 8023222268050

8 pz

GIOCO CANE REEF PAGURIAN 19 CM 2 pz

GIOCO CANE REEF SHELL 14,5 CM 2 pz

GIOCO CANE REEF WHALE 15 CM 2 pz

GIOCO CANE REEF JELLYFISH 15,5 CM 2 pz

CALIFORNIAN

8 PZ

CALIFORNIAN

SUMMER COLLECTION 2026

Floating Lobster GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro / Toy for dog

C6157350 0000000000000 30 cm

Bottiglia di plastica all’interno Plastikflasche im Inneren Bouteille en plastique à l’intérieur Botella de plástico en el interior

Floating Shark GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro / Toy for dog

C6057349 0000000000000 28 cm

Bottiglia di plastica all’interno Plastikflasche im Inneren Bouteille en plastique à l’intérieur Botella de plástico en el interior

Floating Ray GIOCO PER CANI / Spielzeug für Hund Jouet pour chien / Juguete para perro / Toy for dog

C6057351

0000000000000 30 cm

CALIFORNIAN

Tease Turtle

Summer Cat Toys GIOCO GATTO / KATZENSPIEL JEU DE CHAT / JUEGO DE GATOS / CAT TOYS

GIOCO GATTO / KATZENSPIEL JEU DE CHAT / JUEGO DE GATOS / CAT TOYS

C6057315 0000000000000 6 cm

UMV 48 pcs.

C6057355 0000000000000 23-84 cm

Con Display - Mit Display Avec Display - Con pantalla With Display

Summer Cat Teaser Beach

GIOCO GATTO / KATZENSPIEL JEU DE CHAT / JUEGO DE GATOS / CAT TOYS

C6157326 0000000000000 40 cm

UMV 16 pcs.

Con Display - Mit Display Avec Display - Con pantalla With Display

SUMMER COLLECTION 2026

Hawaii Mice

GIOCO GATTO / KATZENSPIEL JEU DE CHAT / JUEGO DE GATOS / CAT TOYS

C6057322 0000000000000 8 cm 2 pz

sea cat toys

GIOCO GATTO / KATZENSPIEL JEU DE CHAT / JUEGO DE GATOS / CAT TOYS

C6057321

0000000000000 6 cm / 2 pz

Vibration Crab

GIOCO GATTO / KATZENSPIEL JEU DE CHAT / JUEGO DE GATOS / CAT TOYS

C6057352 0000000000000 10 cm

CALIFORNIAN

CAMPANELLO ALL’INTERNO Klingel im Inneren Sonnette à l’intérieur Timbre en el interior Bell inside

Tunnel Monoi Tunnel per gatto / Katzentunnel / tunnel pour chat túnel para gatos / cat tunnel

C6157325 0000000000000 50 x 25 cm

RELAX

PLAY

Coconut tree

Tunnel per gatto / Katzentunnel / tunnel pour chat túnel para gatos / cat tunnel

C6157803 8023222278035

50x30x3cm

SUMMER COLLECTION 2026

Coconut cat tree

TIRAGRAFFI / Kratzbaum / GRIFFOIR Rascador Rascador para gatos / Cat Scratcher

C6057348 0000000000000 52 cm

CALIFORNIAN

Kitty Cove

TIRAGRAFFI / Kratzbaum / GRIFFOIR Rascador Rascador para gatos / Cat Scratcher

C6157801

8023222278011

45x35x47.5cm

SUMMER COLLECTION 2026

3 Giochi galleggianti assortiti inclusi 3 Verschiedene Spiele, darunter 3 Jeux flottés mixtes inclus 3 Juegos flotantes mixtos incluidos 3 Mixed floated games included

PISCINA GIOCO PER GATTI / Pool Spielzeug für Katze PISCINE DE JEU POUR CHAT / PISCINA DE JUEGO PARA GATOS Swimming pool toy for cat Cat Swimming Pool

C6020825 8023222158252

ø 30 x 10 h cm

CALIFORNIAN

SUMMER COLLECTION 2026

Shark Salvagente per cani / Hunde Schwimmweste Gilet De Sauvetage Pour Chien chaleco salvavidas para perros / Lifevest For Dogs

C6073078 8023222240780 25 CM

C6073079 8023222240797 30 CM

C6073080 8023222240803 35 CM

C6073081

8023222240810 40 CM

New Size!

C6007327 8023222240810 45 CM

Salvagente per cani / Hunde Schwimmweste Gilet De Sauvetage Pour Chien chaleco salvavidas para perros / Lifevest For Dogs Shrimp

C6007810 8023222278103

25 cm

C6007811

8023222278110 30 CM

C6007812 8023222278127

35 CM

C6007813 8023222278134 40 CM

C6007814 8023222278141

45 CM

CALIFORNIAN

1 2 3

Ice Glide

GILET RINFRESCANTE / ERFRISCHENDE WESTE / GILET RAFRAÎCHISSANT/ CHALECO REFRESCANTE REFRESHING WAISTCOAT

BACK BELLY 30 CM 34 CM 46-62 CM 35 CM 40 CM 54-62 CM 40 CM 48 CM 56-65 CM 45 CM 56 CM 60-70CM NECK STRUTTURA A 3 STRATI - 3-SCHICHT-AUFBAU - STRUCTURE À 3 COUCHES - ESTRUCTURA DE 3 CAPAS 3-LAYER STRUCTURE 2- Lo strato esterno favorisce l’evaporazione - Die äu-ere Schicht fördert die Verdunstung - La couche extérieure favorise l’évaporation - La capa exterior favorece la evaporación - The outer layer promotes evaporation 3- Strato intermedio superassorbente - Superabsorbierende Zwischenschicht - Couche intermédiaire superabsorbante - Capa intermedia superabsorbente - Superabsorbent intermediate layer 4- Strato interno traspirante - Atmungsaktive Innenschicht - Couche intérieure respirante - Capa interior transpirable - Breathable inner layer

GILET REFRIGERANTE PER ANIMALI, REALIZZATO IN TESSUTO RINFRESCANTE LEGGERO, TRASPIRANTE E COMODO DA INDOSSARE. DA IMMERGERE IN ACQUA E STRIZZARE, GRAZIE ALLA SUA COSTRUZIONE REGOLA LA TEMPERATURA ASSORBENDO IL CALORE ATTRAVERSO UNA RAPIDA EVAPORAZIONE DANDO ALL’ANIMALE DOMESTICO UNA SENSAZIONE DI FRESCHEZZA E BENESSERE. DOTATO ANCHE DI PROTEZIONE UV: RIFLETTE I RAGGI NOCIVI DEL SOLE E PROTEGGE LA CUTE.

Kühlweste für Haustiere, aus leichtem, atmungsaktivem und komfortablem Kühlgewebe. Sie wird in Wasser getaucht und ausgewrungen. Dank ihrer Konstruktion reguliert sie die Temperatur, indem sie die Wärme durch schnelle Verdunstung absorbiert und dem Haustier ein Gefühl von Frische und Wohlbefinden vermittelt. Außerdem verfügt es über einen UV-Schutz: Es reflektiert die schädlichen Sonnenstrahlen und schützt die Haut. Gilet rafraîchissant pour animaux de compagnie, en tissu rafraîchissant léger, respirant et confortable. A immerger dans l’eau et à essorer, grâce à sa construction, il régule la température en absorbant la chaleur par une évaporation rapide, donnant à l’animal une sensation de fraîcheur et de bien-être. Il est également doté d’une protection UV : il réfléchit les rayons nocifs du soleil et protège la peau.

Chaleco refrigerante para mascotas, fabricado con tejido refrigerante ligero, transpirable y cómodo. Al sumergirlo en agua y escurrirlo, gracias a su construcción regula la temperatura absorbiendo el calor mediante una rápida evaporación, proporcionando a la mascota una sensación de frescor y bienestar. También tiene protección UV: refleja los rayos nocivos del sol y protege la piel.

Cooling waistcoat for pets, made of lightweight, breathable and comfortable cooling fabric. To be immersed in water and wrung out, thanks to its construction it regulates the temperature by absorbing heat through rapid evaporation, giving the pet a feeling of freshness and well-being. It also has UV protection: it reflects the sun’s harmful rays and protects the skin.

C7007749 8023222267497 30 cm

C6057804 8023222268043 30 cm

C7007750 8023222267503 35 cm

C6021039 8023222270398

35 cm

C7007751

8023222267510 40 cm

C6021040 8023222270404 40 cm

FUXIA

BLUE

C7007752 8023222267527 45 cm

C6021038 8023222270381

45 cm

SUMMER COLLECTION 2026

Fresh mat Swimming pool

Tappetino refrigerante / Kühlmatte / Tapis rafraîchissant / Alfombrilla refrigerante / Cooling mat

C6007336 0000000000000 76x91 cm

CALIFORNIAN

SUMMER COLLECTION 2026

Dog Fountain

PISCINA GIOCO PER CANI Pool Spielzeug für HUNDE PISCINE POUR CHIEN Juguete de piscina para perro Swimming pool toy for DOG

C6107323 8023222158252

100 cm

CALIFORNIAN

Popy Line

Innamorati della nostra collezione estiva, realizzata in un materiale PVC ultra resistente e di facile manutenzione. Perfetta per le avventure estive, il materiale resiste ad acqua, sabbia e fango: basta una semplice spugna per pulirlo!

Verliebe dich in unsere Sommerkollektion – aus ultra widerstandsfähigem und pflegeleichtem PVC-Material gefertigt. Perfekt für Sommerabenteuer: Das Material ist wasser-, sand- und schlammabweisend – ein einfacher Schwamm genügt zur Reinigung!

Craquez pour notre collection d’été, conçue dans un matériau PVC ultra résistant et facile d’entretien. Parfaite pour les aventures estivales, la matière résiste à l’eau, au sable et à la boue : une simple éponge suffit pour la nettoyer! • Extrêmement résistante à l’abrasion, aux déchirures et à l’étirement. • Résistante aux intempéries : elle est imperméable et reste souple et fiable même sous la pluie ou par températures extrêmes. • Facile à nettoyer : grâce à sa surface lisse, elle se nettoie ou se lave facilement sans que la saleté ne s’incruste. • Hygiénique : n’absorbe pas les odeurs et résiste à la moisissure et aux bactéries. • Résistante aux UV : ne se décolore pas et conserve sa couleur et sa structure même en cas d’exposition au soleil.

• Estremamente resistente all’abrasione, agli strappi e alle sollecitazioni. • Resistente agli agenti atmosferici: è impermeabile e rimane flessibile e affidabile anche sotto la pioggia o a temperature estreme. • Facile da pulire: grazie alla superficie liscia, può essere pulito o lavato facilmente senza che lo sporco penetri. • Igienico: non assorbe odori ed è resistente a muffe e batteri. • Resistente ai raggi UV: non scolorisce e mantiene colore e struttura anche sotto l’esposizione solare.

• Extrem widerstandsfähig gegen Abrieb, Risse und Dehnung. • Wetterbeständig: wasserdicht, flexibel und zuverlässig selbst bei Regen oder extremen Temperaturen. • Leicht zu reinigen: Die glatte Oberfläche lässt sich mühelos abwischen oder waschen, ohne dass sich Schmutz festsetzt. • Hygienisch: nimmt keine Gerüche auf und ist resistent gegen Schimmel und Bakterien. • UV-beständig: bleicht nicht aus und behält Farbe und Struktur auch bei Sonneneinstrahlung.

Enamórate de nuestra colección de verano, diseñada con un material de PVC ultra resistente y fácil de cuidar. Perfecta para aventuras veraniegas, el material resiste al agua, la arena y el barro: ¡una simple esponja es suficiente para limpiarlo! • Extremadamente resistente a la abrasión, los desgarros y la tracción. • Resistente a la intemperie: es impermeable y sigue siendo flexible y fiable incluso bajo la lluvia o en temperaturas extremas. • Fácil de limpiar: gracias a su superficie lisa, se puede limpiar o lavar fácilmente sin que la suciedad se incruste. • Higiénico: no absorbe olores y es resistente al moho y a las bacterias. • Resistente a los rayos UV: no se decolora y mantiene su color y estructura incluso expuesto al sol.

Fall for our summer collection, designed in an ultra resistant and easy-care PVC material. Perfect for summer adventures, the material resists water, sand and mud: a simple sponge is enough to clean it! : • Extremely resistant to abrasion, tearing and stretching. • Weather resistant: it is waterproof and remains flexible and reliable even in the rain or extreme temperatures • Easy to clean, thanks to its smooth surface, it can be easily wiped or washed without dirt becoming embedded • Hygienic, does not absorb odors and is resistant to mold and bacteria • UV resistant, it does not fade and retains its color and structure even when exposed to sunlight

SUMMER COLLECTION 2026

CALIFORNIAN

Line Yellow

Popy yellow Collar

COLLARE / Halsband / Collier Cuello / Collar

CLPOPY_21_015 0000000000000 S

CLPOPY_21_019 0000000000000 M

CLPOPY_21_025 0000000000000 L

Popy Yellow Cat Collar

COLLARE / Halsband / Collier Cuello / Collar

CKPOPY_21_000 0000000000000 S

• CON FIBBIA DI SICUREZZA / APERTURA FACILE • SICHERHEITSVERSCHLUSS MIT EINFACHER ÖFFNUNG • BOUCLE DE SÉCURITÉ À OUVERTURE FACILE • HEBILLA DE SEGURIDAD DE FÁCIL APERTURA • WITH SAFETY EASY-OPEN BUCKLE

SUMMER COLLECTION 2026

Rando summer Yellow Imbracatura resistente e confortevole per tutti i terreni, con parti riflettenti, maniglia, regolazione su collo e torace, aperture e sistema anti-trazione con 2 punti di aggancio, anteriore e posteriore, che offre 2 opzioni: • Base: agganciare il guinzaglio all’anello posteriore • Anti-trazione: agganciare sia all’anello posteriore che a quello anteriore, utilizzando il nostro guinzaglio a 3 posizioni, per insegnare al cane a camminare a passo controllato e ridurre i tiri ripetitivi. Arnés todoterreno, duradero y cómodo, con partes reflectantes, asa, ajustes en cuello y pecho, aberturas y sistema anti-tiro con 2 puntos de sujeción (delantero y trasero), que permite 2 opciones: • Básico: enganchar la correa al anillo trasero • Anti-tiro: enganchar tanto al anillo delantero como al trasero, utilizando nuestra correa de 3 posiciones, para enseñar al perro a caminar a un ritmo tranquilo y reducir los tirones repetitivos. Durable and comfortable all-terrain harness with reflective parts,handle, neck and chest adjustment and openings and anti-pull system with 2 attachment points front and back which allows 2 options: • 1- Basic: attach the leash at back loop • 2- Anti-pull: attach at both back and front loop, using our 3 positions leash, to teach your dog to walk at a walking pace and reduce repetitive pulling. Harnais tout-terrain durable et confortable avec parties réfléchissantes, poignée, réglages au niveau du cou et du poitrail, ouvertures et système anti-traction avec 2 points d’attache à l’avant et à l’arrière, permettant 2 options : • Classique : attacher la laisse à la boucle arrière • Anti-traction : attacher la laisse à la fois à la boucle avant et arrière, avec notre laisse 3 positions, pour apprendre à votre chien à marcher calmement et réduire les tractions répétées. Robustes und bequemes All-Terrain-Geschirr mit reflektierenden Elementen, Griff, verstellbarem Hals- und Brustbereich sowie Öffnungen und Anti-Zug-System mit zwei Befestigungspunkten vorne und hinten, das zwei Optionen bietet: • Standard: Leine an der hinteren Schlaufe befestigen • Anti-Zug: Leine vorne und hinten befestigen, mit unserer 3-Wege-Leine, um deinem Hund beizubringen, in gemäßigtem Tempo zu laufen und wiederholtes Ziehen zu reduzieren.

Rando Summer Yellow

Geschirr / Harnais / Aprovechar / Harness

HRSUMM_21_10 0000000000000 XS

HRSUMM_21_16 0000000000000 S

6-10 kg XS 28-34 cm 36-43 cm 4-8 kg

HRSUMM_21_20 0000000000000 M

40-52 cm 51-66 cm 71-95 cm 56-73 cm

S M L XL

33-46 cm 43-61 cm 53-69 cm 57-79 cm

10-15 kg 15-20 kg 20-32 kg

HRSUMM_21_25 0000000000000 L

HRSUMM_21_30 0000000000000 XL

Popy yellow Multi

GUINZAGLIO MULTIPOSIZIONE / Verstellbare Leine / Laisse multiposition / Correa mul tiposición / Multi-position leash

LPPOPY_21_000 0000000000000 2 M

Popy yellow leash

Guinzaglio - Leine - Laisse Correa - Leash

LG03PO_21_000 0000000000000 3 M

LG05PO_21_000 0000000000000 5 M

LG10PO_21_000 0000000000000 10 M

CALIFORNIAN

Line Orange

Popy Orange Collar

COLLARE / Halsband / Collier Cuello / Collar

CLPOPY_31_015 0000000000000

S 1.5 x 29-40 cm

CLPOPY_31_019 0000000000000

M 1.9 x 37-52 cm

CLPOPY_31_025 0000000000000

L 2.5 x 46-70 cm

Popy Orange Cat Collar

COLLARE / Halsband / Collier Cuello / Collar

CKPOPY_31_000 0000000000000 S

SUMMER COLLECTION 2026

Rando summer Orange

SUMMER COLLECTION 2026

Arnés todoterreno, duradero y cómodo, con partes reflectantes, asa, ajustes en cuello y pecho, aberturas y sistema anti-tiro con 2 puntos de sujeción (delantero y trasero), que permite 2 opciones: • Básico: enganchar la correa al anillo trasero • Anti-tiro: enganchar tanto al anillo delantero como al trasero, utilizando nuestra correa de 3 posiciones, para enseñar al perro a caminar a un ritmo tranquilo y reducir los tirones repetitivos. Durable and comfortable all-terrain harness with reflective parts,handle, neck and chest adjustment and openings and anti-pull system with 2 attachment points front and back which allows 2 options: • 1- Basic: attach the leash at back loop • 2- Anti-pull: attach at both back and front loop, using our 3 positions leash, to teach your dog to walk at a walking pace and reduce repetitive pulling. Harnais tout-terrain durable et confortable avec parties réfléchissantes, poignée, réglages au niveau du cou et du poitrail, ouvertures et système anti-traction avec 2 points d’attache à l’avant et à l’arrière, permettant 2 options : • Classique : attacher la laisse à la boucle arrière • Anti-traction : attacher la laisse à la fois à la boucle avant et arrière, avec notre laisse 3 positions, pour apprendre à votre chien à marcher calmement et réduire les tractions répétées. Robustes und bequemes All-Terrain-Geschirr mit reflektierenden Elementen, Griff, verstellbarem Hals- und Brustbereich sowie Öffnungen und Anti-Zug-System mit zwei Befestigungspunkten vorne und hinten, das zwei Optionen bietet: • Standard: Leine an der hinteren Schlaufe befestigen • Anti-Zug: Leine vorne und hinten befestigen, mit unserer 3-Wege-Leine, um deinem Hund beizubringen, in gemäßigtem Tempo zu laufen und wiederholtes Ziehen zu reduzieren. Imbracatura resistente e confortevole per tutti i terreni, con parti riflettenti, maniglia, regolazione su collo e torace, aperture e sistema anti-trazione con 2 punti di aggancio, anteriore e posteriore, che offre 2 opzioni: • Base: agganciare il guinzaglio all’anello posteriore • Anti-trazione: agganciare sia all’anello posteriore che a quello anteriore, utilizzando il nostro guinzaglio a 3 posizioni, per insegnare al cane a camminare a passo controllato e ridurre i tiri ripetitivi.

Geschirr / Harnais / Aprovechar / Harness Rando Summer Orange

HRSUMM_31_10 0000000000000 XS

HRSUMM_31_16 0000000000000 S

6-10 kg XS 28-34 cm 36-43 cm 4-8 kg

HRSUMM_31_20 0000000000000 M

40-52 cm 51-66 cm 71-95 cm 56-73 cm

S M L XL

33-46 cm 43-61 cm 53-69 cm 57-79 cm

10-15 kg 15-20 kg 20-32 kg

HRSUMM_31_25 0000000000000 L

HRSUMM_31_30 0000000000000 XL

Popy Orange Multi

GUINZAGLIO MULTIPOSIZIONE / Verstellbare Leine / Laisse multiposition / Correa mul tiposición / Multi-position leash

LPPOPY_31_000 0000000000000 2 m

Popy Orange leash

Guinzaglio - Leine - Laisse Correa - Leash

LG03PO_31_000 0000000000000 3 m

LG05PO_31_000 0000000000000 5 m

LG10PO_31_000 0000000000000 10 m

Line Turquoise

COLLARE / Halsband / Collier Cuello / Collar Popy Turquoise Collar

CLPOPY_62_015 0000000000000 S

CLPOPY_62_019 0000000000000 M

CLPOPY_62_025 0000000000000 L

Popy Turquoise Cat Collar

COLLARE / Halsband / Collier Cuello / Collar

CKPOPY_62_000 0000000000000 S

SUMMER COLLECTION 2026

Rando summer Turquoise

SUMMER COLLECTION 2026

Geschirr / Harnais / Aprovechar / Harness Rando Summer Turquoise

HRSUMM_62_10 0000000000000 XS

HRSUMM_62_16 0000000000000 S

6-10 kg XS 28-34 cm 36-43 cm 4-8 kg

HRSUMM_62_20 0000000000000 M

40-52 cm 51-66 cm 71-95 cm 56-73 cm

S M L XL

33-46 cm 43-61 cm 53-69 cm 57-79 cm

10-15 kg 15-20 kg 20-32 kg

HRSUMM_62_25 0000000000000 L

HRSUMM_62_30 0000000000000 XL

Popy Turquoise Multi

GUINZAGLIO MULTIPOSIZIONE / Verstellbare Leine / Laisse multiposition / Correa mul tiposición / Multi-position leash

LPPOPY_62_000 0000000000000 2 M

Popy Turquoise leash

Guinzaglio - Leine - Laisse Correa - Leash

LG03PO_62_000 0000000000000 3 M

LG05PO_62_000 0000000000000 5 M

LG10PO_62_000 0000000000000 10 M

SUMMER COLLECTION 2026

Cube

OCCHIALI / Sonnenbrille / Lunettes Gafas de sol / Sunglasses BLUE

UMV 3 pcs.

C7057830 8023222268302 14X8,5 cm

VIOLET C7057831

8023222268319

14X8,5 cm

UMV 3 pcs.

Lennon

OCCHIALI / Sonnenbrille / Lunettes Gafas de sol / Sunglasses

C7057832 8023222268326 10 cm

UMV 3 pcs.

CALIFORNIAN

Surf Line

Surf

pettorina / Geschirr / Harnais / provechar /Harness

C5057766 8023222277663

XS29-30,5 CM

C5057765 8023222277656

S35-39,5 CM

C5057764 8023222277649

M43-45 CM

Surf

Guinzaglio - Leine - Laisse Correa - Leash

MINIBAG - MINIBAG - MINIBAG MINIBAG - MINIBAG

C5057762 8023222277625

2X150 CM

C6057763 8023222277632

6X4CM

SUMMER COLLECTION 2026

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68

Made with FlippingBook Ebook Creator