amtra

AMTRA BLACK BOX

33

AMTRA FILTERING BOX 150 ist ein biologischer Filter mit hoher Filterleistung und universellem Befestigungssystem. Geeignet für Aquarien bis zu 150 Liter. Der Filter ist mit Pumpe und Filtermaterial ausgestattet und verfügt über eine Extrakammer zum Einsetzen eines Heizers. Den Filter im Aquarium anbringen, siehe Abbildung anbei. Inhalt: 2 Haken, 6 Saugscheiben, 1 Ausgangsschlauch AMTRA FILTERING BOX 150 is a biological filter with high filtration capacity, with an universal system of fixing. It is suitable for aquarium up to 150 liters, complete of pump and filters material with a compartment to put inside an heater.Place the filter in the aquarium and prepare it like shown in figure. Contents: 2 hooks, 6 suction cups, 1 outlet tube AMTRA FILTERING BOX 150 est un filtre biologique à haute capacité de filtration, avec un système de fixation universel. Il convient à l’aquarium jusqu’à 150 litres, complet de la pompe et du matériel de filtres avec un compartiment pour mettre à l’intérieur d’un appareil de chauffage.Placez le filtre dans l’aquarium et préparez-le comme indiqué sur la figure. Contenu: 2 crochets, 6 ventouses, 1 tube de sortie AMTRA FILTERING BOX 150 è un filtro biologico di ampia capacità filtrante, dotato di un sistema di fissaggio universale. Indicato per acquari fino a 150 litri è completo di pompa e materiali filtranti e predisposto per alloggiare al suo interno il riscaldatore.Posizionare il filtro nell’acquario ed allestirlo come mostrato in figura. Contenuto: 2 ganci, 6 ventose, 1 tubo d’uscita

POMPA INCLUSA RISCALDATORE NON INCLUSO Pumpe Enthalten Heizung Nicht Inbegriffen Pump Included Heater Not Included Pompe incluse Chauffage non inclus

MAX 520 lt/h 4,3 Watt / 230V

FRESH / MARINE WATER

150 L

26,5x8,5x32

AMTRA FILTERING BOX BLACK 150

Amtra Filtering Box Schwarz 150 Amtra Filtering Box Black 150 Amtra Filtering Box Noir 150

26,5X8,5X32 1 6 A6076360

POMPA INCLUSA RISCALDATORE NON INCLUSO Pumpe Enthalten Heizung Nicht Inbegriffen Pump Included Heater Not Included

MAX 520 lt/h 4,3 Watt / 230V MAX 230 lt/h 1,9 Watt / 230V

FRESH / MARINE WATER

50 L

26,5x8,5x32 18x7x26

18X7X26 CM 1 12 A6013511 AMTRA FILTERING BOX BLACK 50

Zuschnitte zum Einsatz speziell in der FILTERING BOX BLACK 150, können einfach zugeschnitten und somit auch in anderen Biofiltersystemen eingesetzt werden. Filter Pads pre-cut and ideal for housing within the FILTERING BOX BLACK 150. May be trimmed and adapted for use in other aquaria. Tampons filtrants prédécoupés et idéaux pour le logement dans la BOÎTE DE FILTRATION NOIR 150. Peut être taillé et adapté pour une utilisation dans d’autres aquariums. Cuscinetti pretagliati ideali per essere alloggiati all’interno del filtro biologico FILTERING BOX BLACK 150. Per l’ultilizzo in altri acquari possono essere rifiliati ed adattati.

COMPATIBILE CON Kompatibel mit Compatible with Compatible avec OLD WAVE BLACK BOX 100

COMPATIBILE CON Kompatibel mit Compatible with Compatible avec OLD WAVE BLACK BOX 100

COMPATIBILE CON Kompatibel mit Compatible with Compatible avec OLD WAVE BLACK BOX 40 BIOCELL FILTER PADS FILTERING BOX 50

BIOCELL BLACK FOAM FILTERING BOX 150

BIOCELL WHITE PAD FILTERING BOX 150 Biocell White Pad Filtering Box 150 Biocell White Pad Filtering Box 150 Boîte filtrante Biocell White Pad 150

Biocell Black Foam Filtering Box 150 Biocell Black Foam Filtering Box 150 Boîte filtrante en mousse noire Biocell 150

2 PZ.

4 PZ.

4 PX

6

60

6

60

1

48

A6076379

A6076371

A6013535

Accessori Tecnici // Aquarien-Technik // Technic Accessories // Accessoires techniques