CROCI SUMMER 2026

CALIFORNIAN SEA Vivi l’estate sulla costa con il tuo fedele compagno. Spiagge dorate, onde leggere e la brezza dell’oceano: è il momento perfetto per correre, giocare e rilassarsi insieme. La nostra collezione di giochi e accessori è pensata per accompagnare ogni avventura al mare, con materiali resistenti e dettagli ispirati allo spirito della California. Tra sabbia, acqua salata e tramonti infuocati, regala al tuo animale un’estate di libertà e divertimento allo stato puro. Erlebe den Sommer an der Küste mit deinem vierbeinigen Freund. Goldene Strände, sanfte Wellen und die frische Meeresbrise laden zum Spielen, Toben und Entspannen ein. Unsere Auswahl an Spielzeug und Accessoires ist ideal für jedes Abenteuer am Meer – robust, funktional und vom kalifornischen Lebensgefühl inspiriert. Zwischen Sand, Salzwasser und Sonnenuntergängen wird der Sommer für dein Tier zum unvergesslichen Erlebnis. Vivez l’été sur la côte avec votre compagnon à quatre pattes. Plages dorées, vagues douces et brise océane : tout est réuni pour des instants de jeu, d’exploration et de détente. Notre sélection de jouets et accessoires accompagne chaque aventure en bord de mer, avec des matériaux résistants et un design inspiré de l’esprit californien. Entre sable chaud, embruns salés et couchers de soleil, offrez à votre animal une escapade estivale pleine de liberté et de plaisir. Disfruta del verano costero junto a tu mejor amigo peludo. Playas doradas, olas suaves y la brisa del océano crean el escenario ideal para jugar, correr y descansar. Nuestra colección de juguetes y accesorios está diseñada para cada momento junto al mar, con materiales resistentes y un estilo inspirado en la esencia californiana. Entre arena, sal y atardeceres espectaculares, regálale a tu mascota una experiencia veraniega llena de libertad y alegría. Experience summer by the coast with your four-legged friend. Golden beaches, gentle waves, and ocean breeze set the scene for playful days and peaceful rests. Our selection of toys and accessories is made for seaside adventures, with durable materials and California-inspired design. Between soft sand, salty air, and glowing sunsets, give your pet the gift of a carefree, joyful summer in perfect harmony with nature.

CALIFORNIAN

Made with FlippingBook Ebook Creator