CAMON - DOG COAT COLLECTION 26 - 27

BLUE DRIZZLE

M558/30

M558/35

M558/40

IT - Impermeabile leggero con cappuccio fisso dotato di coulisse e chiusura con doppio velcro sull’addome. Dotato di banda centrale catarifrangente sulla schiena e di applicazione patch gommata con scritta “THE BEST FRIEND”. Apertura per il collare con piccola patta. Il modello è rifinito con elastici per un ottimale adattamento alle zampe. FR - Imperméable léger avec capuche fixe réglable par cordon et fermeture double velcro sur l’abdomen. Bande réfléchissante au dos et patch «THE BEST FRIEND». Ouverture pour collier avec petite patte. Élastiques pour un ajustement optimal aux pattes. DE - Leichte Regenjacke mit fest integrierter Kapuze, die über einen Kordelzug und einen doppelten Klettverschluss im Bauchbereich verfügt. Mit einem reflektierenden Streifen in der Mitte des Rückens und einem gummierten Aufnäher mit der Aufschrift „THE BEST FRIEND“. Öffnungen für das Halsband mit kleiner Lasche. Das Modell ist mit Gummizügen versehen, um eine optimale Anpassung an die Beine zu gewährleisten. EN - Lightweight raincoat with fixed hood and drawstring, double Velcro closure on the belly. Reflective back stripe and “THE BEST FRIEND” patch. Opening for the collar. Elastic finish for optimal fit. ES - Impermeable ligero con capucha fija con cordón ajustable y cierre con doble velcro en el abdomen. Con banda reflectante en la espalda y aplicación de parche de goma con la inscripción “THE BEST FRIEND”. Abertura para el collar con pequeña solapa. El modelo está rematado con elásticos para un ajuste óptimo en las patas. PINK DRIZZLE

TAGLIA - TAILLE - GRÖSSE - SIZE - TALLA

M559/30

M559/35

M559/40

IT - Impermeabile leggero con cappuccio fisso dotato di coulisse e chiusura con doppio velcro sull’addome. Dotato di banda centrale catarifrangente sulla schiena e di applicazione patch gommata con scritta “THE BEST FRIEND”. Apertura per il collare con piccola patta. Il modello è rifinito con elastici per un ottimale adattamento alle zampe. FR - Imperméable léger avec capuche fixe réglable par cordon et fermeture double velcro sur l’abdomen. Bande réfléchissante au dos et patch «THE BEST FRIEND». Ouverture pour collier avec petite patte. Élastiques pour un ajustement optimal aux pattes. DE - Leichte Regenjacke mit fest integrierter Kapuze, die über einen Kordelzug und einen doppelten Klettverschluss im Bauchbereich verfügt. Mit einem reflektierenden Streifen in der Mitte des Rückens und einem gummierten Aufnäher mit der Aufschrift „THE BEST FRIEND“. Öffnungen für das Halsband mit kleiner Lasche. Das Modell ist mit Gummizügen versehen, um eine optimale Anpassung an die Beine zu gewährleisten. EN - Lightweight raincoat with fixed hood and drawstring, double Velcro closure on the belly. Reflective back stripe and “THE BEST FRIEND” patch. Opening for the collar. Elastic finish for optimal fit. ES - Impermeable ligero con capucha fija con cordón ajustable y cierre con doble velcro en el abdomen. Con banda reflectante en la espalda y aplicación de parche de goma con la inscripción “THE BEST FRIEND”. Abertura para el collar con pequeña solapa. El modelo está rematado con elásticos para un ajuste óptimo en las patas.

24