WINTER COLLECTION 26/27

La nuova collezione Urban Chic nasce per i cani che vivono la città con passo sicuro e personalità da veri trendsetter. Linee essenziali, dettagli ricercati e materiali di alta qualità si fondono per offrire cappottini che non sono solo un accessorio, ma un vero statement di stile. Pensata per affrontare le passeggiate urbane con eleganza e praticità, la collezione combina tonalità contem poranee, texture sofisticate e una vestibilità studiata per garantire il massimo del comfort. Perché anche i nostri compagni a quattro zampe meritano un look all’altezza della vita metropolitana. Die neue Urban Chic Kollektion ist für Hunde gedacht, die sel bstbewusst und stilvoll durch die Stadt spazieren. Klare Linien, durchdachte Details und hochwertige Materialien vereinen sich zu Mänteln, die nicht nur Schutz bieten, sondern ein echtes Fa shion-Statement sind. Mit urbanem Chic und durchdachter Pas sform sorgt die Kollektion für Komfort bei jeder Stadt-Tour. Denn auch unsere vierbeinigen Freunde verdienen einen Look, der zur urbanen Lebensart passt. La nouvelle collection Urban Chic est conçue pour les chiens qui arpentent la ville avec assurance et style. Des lignes épurées, des détails raffinés et des matériaux de qualité se combinent pour créer des manteaux qui sont bien plus qu’un accessoire : un véritable statement de mode Pensée pour les promenades urbai nes, cette collection allie élégance et confort grâce à des coupes étudiées et des textures sophistiquées. Même nos compagnons à quatre pattes méritent un look à la hauteur de la vie citadine. La nueva colección Urban Chic está pensada para perros que re corren la ciudad con confianza y estilo. Líneas elegantes, detalles sofisticados y materiales de alta calidad se combinan para ofrecer abrigos que no solo son prácticos, sino también un verdadero statement de moda. Diseñada para paseos urbanos, la colección mezcla tonalidades contemporáneas, texturas refinadas y un ajuste cómodo. Porque nuestros amigos de cuatro patas también merecen un look a la altura de la vida metropolitana. The new Urban Chic collection is designed for dogs who walk the city streets with confidence and style. Clean lines, refined details, and high-quality materials come together to create coats that are more than an accessory—they’re a true fashion statement. Crea ted for urban strolls, the collection combines contemporary tones, sophisticated textures, and a comfortable fit. Because even our four-legged companions deserve a look that matches metropoli tan living.