WINTER COLLECTION 26/27

First page 1 Next page Last page

Questa pubblicazione interattiva è stata creata con FlippingBook, un servizio di streaming di file PDF online. Non serve scaricare o aspettare. Apri e comincia a leggere direttamente!

INDEX

PAG. 4

URBAN CHIC

PAG. 16

NéOSTREET

PAG. 24

COZY

PAG. 32

ADVENTURER

PAG. 43

EVERGREEN

Regolabile con velcro. Einstellbar durch Klettverschluss. 4

Sottopancia elastico. Elastisches Bauchteil. Elastic belly part. Dessous de ventre élastique. Chiusura con bottoni a clip. Montage mit Clip-Tasten. Closing by clip buttons. Fermeture avec boutons-pression. 1 6 7

Regolazione con doppia fila di bottoni a clip. Verstellbar mittels Doppelclick-Verschluss. Adjustable closing by double clip buttons line. Réglage avec double rangée de boutons-pression. 3 4 1

Adjustable by velcro. Réglable avec velcro.

Foro del guinzaglio su tutte le misure. Loch für Leine auf aller Größen. Hole for leash on all sizes. Trous pour la laisse pour toutes les tailles. 7 8

Elastico per zampe. Gummiband für die Beine. 2

Elastic band for legs. Élastique pour pattes.

Foro per pettorina su tutte le misure. Loch für Geschirre auf aller Größen. Hole for harness on all sizes. Trous pour harnais pour toutes les tailles.

Chiusura con velcro sul collo. Schließung durch Klettverschluss am Kragenteil.

Chiusura con bottone sul collo. Schließung durch Knopf am Kragenteil. Closing by clip buttons on collar part. Fermeture avec boutons-pression sur le cou.

Closing by velcro on collar part. Fermeture avec velcro sur le cou.

Resistente all'acqua wasserfest

Cappuccio Rimovibile. Abnehmbarer Kapuze Capucha desmontable Capuche amovible

Impermeabile Wasserdicht Waterproof Imperméable

Water resistant résistant à l'eau

Riflettente reflektierend reflective réfléchissant

IMPROVED FITTING

Quest’anno abbiamo migliorato la vestibilità dei capi invernali Croci: tutti i nuovi modelli di cappotti presentano una vestibilità ottimizzata grazie all’aggiunta di pinces sul fondo, mentre cappotti e felpe sono ora dotati di elastici regolabili per le gambe. In diesem Jahr haben wir die Passform der Croci-Winterbekleidung verbessert: Alle neuen Mantelmodelle bieten dank zusätzlicher Abnäher am Saum eine optimierte Passform, und sowohl Mäntel als auch Sweater sind nun mit verstellbaren Elastiken für die Beine ausgestattet. Cette année, nous avons amélioré la coupe des vêtements d’hiver Croci : tous les nouveaux modèles de manteaux bénéficient d’une coupe optimisée grâce à l’ajout de pinces au bas, et les manteaux comme les sweat sont désormais dotés d’élastiques réglables pour les jambes. Este año hemos mejorado el ajuste de la ropa de invierno Croci: todos los nuevos modelos de abrigos ofrecen un ajuste optimizado gracias a la incorporación de pinzas en la parte inferior, y tanto los abrigos como los suéteres cuentan ahora con elásticos ajustables para las piernas. This year we improved fitting of the Croci Winter clothes: all our new models of coats feature an improved fit thanks to the addition of darts at the bottom, and both coats and sweaters are now equipped with adjustable elastics for the legs.

La nuova collezione Urban Chic nasce per i cani che vivono la città con passo sicuro e personalità da veri trendsetter. Linee essenziali, dettagli ricercati e materiali di alta qualità si fondono per offrire cappottini che non sono solo un accessorio, ma un vero statement di stile. Pensata per affrontare le passeggiate urbane con eleganza e praticità, la collezione combina tonalità contem poranee, texture sofisticate e una vestibilità studiata per garantire il massimo del comfort. Perché anche i nostri compagni a quattro zampe meritano un look all’altezza della vita metropolitana. Die neue Urban Chic Kollektion ist für Hunde gedacht, die sel bstbewusst und stilvoll durch die Stadt spazieren. Klare Linien, durchdachte Details und hochwertige Materialien vereinen sich zu Mänteln, die nicht nur Schutz bieten, sondern ein echtes Fa shion-Statement sind. Mit urbanem Chic und durchdachter Pas sform sorgt die Kollektion für Komfort bei jeder Stadt-Tour. Denn auch unsere vierbeinigen Freunde verdienen einen Look, der zur urbanen Lebensart passt. La nouvelle collection Urban Chic est conçue pour les chiens qui arpentent la ville avec assurance et style. Des lignes épurées, des détails raffinés et des matériaux de qualité se combinent pour créer des manteaux qui sont bien plus qu’un accessoire : un véritable statement de mode Pensée pour les promenades urbai nes, cette collection allie élégance et confort grâce à des coupes étudiées et des textures sophistiquées. Même nos compagnons à quatre pattes méritent un look à la hauteur de la vie citadine. La nueva colección Urban Chic está pensada para perros que re corren la ciudad con confianza y estilo. Líneas elegantes, detalles sofisticados y materiales de alta calidad se combinan para ofrecer abrigos que no solo son prácticos, sino también un verdadero statement de moda. Diseñada para paseos urbanos, la colección mezcla tonalidades contemporáneas, texturas refinadas y un ajuste cómodo. Porque nuestros amigos de cuatro patas también merecen un look a la altura de la vida metropolitana. The new Urban Chic collection is designed for dogs who walk the city streets with confidence and style. Clean lines, refined details, and high-quality materials come together to create coats that are more than an accessory—they’re a true fashion statement. Crea ted for urban strolls, the collection combines contemporary tones, sophisticated textures, and a comfortable fit. Because even our four-legged companions deserve a look that matches metropoli tan living.

WINTER COLLECTION 26/27

MAGLIONCINO - PULLOVER CARDIGAN - SUÉTER JJMPER

DOG

C7574383

8023222283831

25 cm

C7574384

8023222283848

30 cm

C7574385

8023222283855

35 cm

C7574386

8023222283862

40 cm

C7574387

8023222283879

45 cm

C7574388

8023222283886

50 cm

Giacca imbottita con morbida fodera in velluto. Gepolsterte Jacke mit weichem Samtfutter. Veste matelassée avec doublure douce en velours. Chaqueta acolchada con suave forro de terciopelo. Padded jacket with soft velvet lining.

GIUBBOTTO- JACKE MANTEAU- ABRIGO - JACKET

MAJESTY

C7774492

8023222284920

25 cm

C7774493

8023222284937

30 cm

C7774494

8023222284944

35 cm

C7774495

8023222284951

40 cm

C7774496

8023222284968

45 cm

C7874497

8023222284975

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Giacca confortevole con morbida fodera in pelliccia sintetica. Bequeme Jacke mit weichem Kunstfellfutter. Veste confortable avec doublure douce en fausse fourrure. Chaqueta cómoda con suave forro de piel sintética. Comfortable jacket with soft fake fur lining.

GIACCA- JACKE MANTEAU- ABRIGO - JACKET

CHIC BLACK

C7774468

8023222284685

20 cm

C7774469

8023222284692

25 cm

C7774470

8023222284708

30 cm

C7774471

8023222284715

35 cm

C7774472

8023222284722

40 cm

C7074473

8023222284739

45 cm

WINTER COLLECTION 26/27

GIACCA- JACKE MANTEAU- ABRIGO - JACKET

CHIC RED

C7674474

8023222284746

20 cm

C7674475

8023222284753

25 cm

C7574476

8023222284760

30 cm

C7674477

8023222284777

35 cm

C7674478

8023222284784

40 cm

C7674479

8023222284791

45 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Impermeabile con fodera interna rimovibile in morbido velluto e collo alto con coulisse. Regenmantel mit herausnehmbarem weichem Samtfutter und hohem Kragen mit Kordelzug. Imperméable avec doublure intérieure amovible en velours doux et col montant avec cordon de serrage. Impermeable con forro interior desmontable de suave terciopelo y cuello alto con cordón ajustable. Raincoat with removable soft velvet lining & high collar with drawstring.

IMPERMEABILE - REGENMANTEL IMPERMEABLE - RAINCOAT

LUXURY

C7574024

8023222280243

25 cm

C7574025

8023222280250

30 cm

C7574026

8023222280267

35 cm

C7574027

8023222280274

40 cm

C7574028

8023222280281

45 cm

GOLDFINGER

BORSA - TASCHE SAC - BOLSA BAG

C6057585

8023222275850

40x22 cm

CAPPOTTINO IMPERMEABILE - WASSERFESTER MANTEL - MANTEAU IMPERMÉABLE - ABRIGO IMPERMEABLE - RAINCOAT

C7674488

8023222274884

25 cm

C7674489

8023222274891

30 cm

C7674490

8023222274907

35 cm

C7374491

8023222274914

40 cm

C7674492

8023222274921

45 cm

C7674493

8023222274938

50 cm

C7674494

8023222274945

55 cm

C7674495

8023222274952

60 cm

WINTER COLLECTION 26/27

charm/gioiello applicato su collo. Anhänger/Schmuck am Kragen appliziert.

Charme/bijou appliqué sur le col. Charm/joya aplicado en el cuello. Charm/Jewel applied to the neck

FELPA - SWEATSHIRT CAMISA DE ENTRENAMIENTO SWEAT

DAMASK

C7374364

8023222273641

25 cm

C7374365

8023222273658

30 cm

C7374366

8023222273665

35 cm

C7374367

8023222273672

40 cm

C7374368

8023222273689

45 cm

C7374369

8023222273696

50 cm

Bordi rinforzati Verstärkte Kanten Bords renforcés Reinforced edges

Interno in soffice velluto nero Innen weicher schwarzer Samt Intérieur en velours noir doux Soft black velvet interior

Tracolla e maniglie in finta pelle Schultergurt und Griffe aus Kunstleder Bandoulière et poignées en simili cuir Shoulder strap and handles in fake leather

Incluso fondo imbottito e gancio di sicurezza interno Mit gepolstertem Boden und internem Sicherheitshaken Comprend un fond rembourré et un crochet de sécurité Includes padded bottom and internal safety hook

DAMASK BORSA - TASCHE SAC - BOLSA BAG

C6057573

8023222275737

40x22 cm

WINTER COLLECTION 26/27

GIACCA TRAPUNTATA STEPPJACKE VESTE MATELASSÉE CHAQUETA ACOLCHADA QUILTED JACKET

POSH

C7774438

8023222274389

25 cm

C7674439

8023222274396

30 cm

C7674440

8023222274402

35 cm

C7774441

8023222274419

40 cm

C7774442

8023222274426

45 cm

C7674443

8023222274433

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

charm/gioiello applicato su collo. Anhänger/Schmuck am Kragen appliziert.

Charme/bijou appliqué sur le col. Charm/joya aplicado en el cuello. Charm/Jewel applied to the neck

MAGLIONCINO - PULLOVER CARDIGAN - SUÉTER JUMPER

THUNDER BLACK C7374326 8023222273269 25 cm C7374327 8023222273276 30 cm C7374328 8023222273283 35 cm C7374329 8023222273290 40 cm C7374330 8023222273306 45 cm C7374331 8023222273313 50 cm

charm/gioiello applicato su collo. Anhänger/Schmuck am Kragen appliziert.

Charme/bijou appliqué sur le col. Charm/joya aplicado en el cuello. Charm/Jewel applied to the neck

MAGLIONCINO - PULLOVER CARDIGAN - SUÉTER JUMPER

CHAINS

C7374344

8023222273443

25 cm

C7374345

8023222273450

30 cm

C7374346

8023222273467

35 cm

C7374347

8023222273474

40 cm

C7374348

8023222273481

45 cm

C7374349

8023222273498

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

GIACCA TRAPUNTATA STEPPJACKE - VESTE MATELASSÉE CHAQUETA ACOLCHADA - QUILTED JACKET

GREYHOUND BLACK

C7274184

8023222191846

47 cm

C7274185

8023222191853

55 cm

C7274186

8023222191860

60 cm

C7274187

8023222191877

65 cm

C7274188

8023222191884

70 cm

C7274189

8023222191891

75 cm

GIUBBOTTO IMBOTTITO STEPPJACKE PADDED JACKET CHAQUETA ACOLCHADA BLOUSON REMBOURRE

BULLDOG BLACK

C7274510

8023222175105

36 cm

C7274511

8023222175112

43 cm

C7274512

8023222175129

47 cm

C7274513

8023222175136

55 cm

C7274514

8023222175143

60 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Interno in soffice velluto nero Innen weicher schwarzer Samt Intérieur en velours noir doux Soft black velvet interior

Bordi rinforzati Verstärkte Kanten Bords renforcés Reinforced edges

Tracolla e maniglie in finta pelle Schultergurt und Griffe aus Kunstleder Bandoulière et poignées en simili cuir Shoulder strap and handles in fake leather

2 tasche frontali da 13x16 cm 2 Fronttaschen von 13x16 cm 2 poches avant de 13x16 cm 2 front pockets of 13x16 cm

BORSA - TASCHE SAC - BOLSA BAG

LACY

C6057579

8023222275799

40x22 cm

CESTA CONTENITORE GIOCHI CANE KORBBEHÄLTER FÜR HUNDESPIELZEUG

PANIER CONTENEUR POUR LES JOUETS POUR CHIENS CESTA CONTENEDOR DE JUGUETES PARA PERROS BASKET CONTAINER FOR DOG TOYS.

HOMY TOYDOG

C6057536 8023222275362

ø 50 cm

CONTENITORE SNACK IN CERAMICA SNACK-BEHÄLTER AUS KERAMIK CONTENANT À SNACKS EN CÉRAMIQUE CONTENEDOR DE SNACKS DE CERÁMICA CERAMIC SNACK CONTAINER WOOF TREATS

ø 13 cm - h 18 cm

C6057562 8023222275621

WINTER COLLECTION 26/27

NéosTreeT

La collezione Neo Street è dedicata ai cani che vivono la città con grinta e stile streetwear. Design audaci, colori decisi e materiali tecnici si combinano per creare cappottini che uniscono funzionalità e carattere urbano. Pensata per esplorare le strade con libertà e sicurezza, Neo Street trasforma ogni passeggiata in un vero percorso di stile metropolitano. Perché anche i nostri amici a quattro zampe meritano un look all’avanguardia. Die Neo Street Kollektion richtet sich an Hunde, die mit urbaner Energie und Streetwear-Style durch die Stadt ziehen. Mutige Designs, kräftige Farben und technische Materialien verbinden Funktionalität mit urbanem Charakter. Perfekt für freie und sichere Stadterkundungen – Neo Street macht jeden Spaziergang zu einem echten urbanen Style-Statement. Denn auch unsere vierbeinigen Freunde verdienen einen Look am Puls der Zeit. La collection Neo Street s’adresse aux chiens qui arpentent la ville avec audace et style streetwear. Designs affirmés, couleurs vives et matériaux techniques se combinent pour créer des manteaux alliant fonctionnalité et caractère urbain. Pensée pour explorer la ville en toute liberté et sécurité, Neo Street transforme chaque promenade en véritable parcours de style métropolitain. Même nos compagnons à quatre pattes méritent un look avant-gardiste. La colección Neo Street está diseñada para perros que recorren la ciudad con actitud y estilo streetwear. Diseños atrevidos, colores intensos y materiales técnicos se combinan para ofrecer abrigos que mezclan funcionalidad y carácter urbano. Pensada para explorar las calles con libertad y seguridad, Neo Street convierte cada paseo en un auténtico desfile de estilo metropolitano. Porque nuestros amigos de cuatro patas también merecen un look vanguardista. The Neo Street collection is for dogs who roam the city with attitude and streetwear style. Bold designs, vibrant colors, and technical materials come together to create coats that combine functionality with urban character. Designed for exploring the streets with freedom and confidence, Neo Street turns every walk into a true metropolitan style journey. Even our four-legged friends deserve a cutting-edge look.

WINTER COLLECTION 26/27

NéosTreeT

Giacca imbottita con fodera in velluto. Gepolsterte Jacke mit Samtfutter. Veste matelassée avec doublure en velours. Chaqueta acolchada con forro de terciopelo. Padded jacket with velvet lining.

GIUBBOTTO- JACKE MANTEAU- ABRIGO - JACKET

GLITCH

C7474401

8023222284012 20 cm

C7474402

8023222284029

25 cm

C7474403

8023222284036

30 cm

C7574404

8023222284043

35 cm

C7574405

8023222284050

40 cm

C7574406

8023222284067

45 cm

C7574407

8023222284074

50 cm

Giacca imbottita con fodera in velluto. Gepolsterte Jacke mit Samtfutter. Veste matelassée avec doublure en velours. Chaqueta acolchada con forro de terciopelo. Padded jacket with velvet lining.

GIUBBOTTO- JACKE MANTEAU- ABRIGO - JACKET

SCRAMBLY

C7574422

8023222284227 20 cm

C7574423

8023222284234

25 cm

C7674424

8023222284241

30 cm

C7674425

8023222284258

35 cm

C7674426

8023222284265

40 cm

C7574427

8023222284272

45 cm

C7674428

8023222284289

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

NéosTreeT

WINTER COLLECTION 26/27

GIUBBOTTO- JACKE MANTEAU- ABRIGO - JACKET

BLENDY

C7674429

8023222284296

20 cm

C7674430

8023222284302

25 cm

C7574431

8023222284319

30 cm

C7574432

8023222284326

35 cm

C7574433

8023222284333

40 cm

C7574434

8023222284340

45 cm

C7574435

8023222284357

50 cm

Impermeabile waterproof con leggera fodera in rete, collo alto e tasca reversibile per riporlo. Wasserdichter Regenmantel mit leichtem Netzfutter, hohem Kragen und wendbarer Tasche zum Verstauen. Imperméable imperméable avec doublure légère en filet, col montant et poche réversible pour le rangement. Impermeable impermeable con ligero forro de malla, cuello alto y bolsillo reversible para guardarlo. Waterproof raincoat with light net lining, high collar and reversible pocket for storage.

NéosTreeT

IMPERMEABILE - REGENMANTEL IMPERMEABLE - RAINCOAT

BLEND

C7874460

8023222284609

25 cm

C7874461

8023222284616

30 cm

C7874462

8023222284623

35 cm

C7874463

8023222284630

40 cm

C7874464

8023222284647

45 cm

C7574465

8023222284654

50 cm

C7774466

8023222284661

55 cm

C7774467

8023222284678

60 cm

CAPPOTTINO IMPERMEABILE - WASSERFESTER MANTEL - MANTEAU IMPERMÉABLE - ABRIGO IMPERMEABLE - RAINCOAT

GREENERY C7774513

8023222275133

25 cm

C7774514

8023222275140

30 cm

C7574515

8023222275157

35 cm

C7574516

8023222275164

40 cm

C7674517

8023222275171

45 cm

C7474518

8023222275188

50 cm

C7374519

8023222275195

55 cm

WINTER COLLECTION 26/27 8023222275201 60 cm C7374520

WINTER COLLECTION 26/27

NéosTreeT

FELPA - SWEATSHIRT SUDADERA SWEAT-SHIRT TAG C7674480 8023222284807

25 cm

C7774481

8023222284814

30 cm

C7774482

8023222284821

35 cm

C7674483

8023222284838

40 cm

C7674484

8023222284845

45 cm

C7674485

8023222284852

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Giacca imbottita con collo alto foderata in morbido velluto a contrasto. Gepolsterte Jacke mit hohem Kragen, gefüttert mit weichem, kontrastierendem Samt. Veste matelassée avec col haut doublé de velours doux en contraste Chaqueta acolchada con cuello alto forrado de suave terciopelo en contraste. Padded jacket with high collar lined in soft contrasting velvet.

NéosTreeT

GIUBBOTTO IMBOTTITO WATTIERTE JACKE VESTE REMBOURRÉE CHAQUETA ACOLCHADA PADDED JACKET

NET

C7374408

8023222274082

25 cm

C7374409

8023222274099

30 cm

C7374410

8023222274105

35 cm

C7374411

8023222274112

40 cm

C7374412

8023222274129

45 cm

GIUBBOTTO IMBOTTITO WATTIERTE JACKE VESTE REMBOURRÉE CHAQUETA ACOLCHADA PADDED JACKET

SAFE

C7574607

8023222276079

25 cm

C7574608

8023222276086

30 cm

C7574609

8023222276093

35 cm

C7574610

8023222276109

40 cm

C7574611

8023222276116

45 cm

C7574612

8023222276123

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Cozy

La collezione Cozy è dedicata ai cani che amano avvolgersi in morbidezza e comfort durante le passeggiate più fredde. Tessuti caldi, texture soffici e vestibilità accogliente si uniscono per creare cappottini che coccolano i nostri amici a quattro zampe, senza rinunciare allo stile. Perfetta per momenti di relax o lunghe passeggiate invernali, Cozy trasforma ogni uscita in un’esperienza confortevole e avvolgente. Perché il vero stile nasce dal sentirsi bene. Die Cozy Kollektion richtet sich an Hunde, die sich bei kal tem Wetter in weiche und gemütliche Materialien kuscheln möchten. Warme Stoffe, flauschige Texturen und eine beque me Passform schaffen Mäntel, die unsere vierbeinigen Freunde verwöhnen, ohne auf Stil zu verzichten. Perfekt für entspannte Momente oder lange Winterspaziergänge – Cozy macht jeden Ausflug zu einem behaglichen Erlebnis. Denn echter Stil begin nt mit Wohlfühlen. La collection Cozy est pensée pour les chiens qui aiment se blottir dans la douceur et le confort lors des sorties les plus froides. Tissus chauds, textures moelleuses et coupes confor tables se combinent pour créer des manteaux qui dorlotent nos compagnons à quatre pattes, sans sacrifier le style. Parfaite pour les moments de détente ou les longues promenades hi vernales, Cozy transforme chaque sortie en expérience chaleu reuse et confortable. Car le vrai style commence par se sentir bien. La colección Cozy está pensada para perros que adoran en volverse en suavidad y confort durante los paseos más fríos. Tejidos cálidos, texturas suaves y un ajuste cómodo se combi nan para crear abrigos que miman a nuestros amigos de cuatro patas, sin renunciar al estilo. Perfecta para momentos de relax o largos paseos invernales, Cozy convierte cada salida en una experiencia acogedora y confortable. Porque el verdadero estilo nace de sentirse bien. The Cozy collection is for dogs who love to snuggle into soft ness and comfort during chilly walks. Warm fabrics, plush tex tures, and a cozy fit come together to create coats that pamper our four-legged friends without sacrificing style. Perfect for relaxing moments or long winter walks, Cozy makes every ou ting a warm and comfortable experience. True style starts with feeling good.

WINTER COLLECTION 26/27

Cozy

GIUBBOTTO IMBOTTITO WATTIERTE JACKE VESTE REMBOURRÉE CHAQUETA ACOLCHADA PADDED JACKET

Bundle

C7674415

8023222284159

20 cm

C7674416

8023222284166

25 cm

C7674417

8023222284173

30 cm

C7674418

8023222284180

35 cm

C7674419

8023222284197

40 cm

C7574420

8023222284203

45 cm

C7574421

8023222284210

50 cm

MAGLIONCINO - PULLOVER CARDIGAN - SUÉTER JUMPER

Fireworks

C7474369 8023222283695 20 cm C7474370 8023222283701 25 cm C7474371 8023222283718 30 cm C7674372 8023222283725 35 cm C7674373 8023222283732 40 cm C7574374 8023222283749 45 cm C7674375 8023222283756 50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Cozy

MAGLIONCINO - PULLOVER CARDIGAN - SUÉTER JUMPER

Jaquard

C7674376

8023222283763 20cm

C7674377

8023222283770

25 cm

C7574378

8023222283787

30 cm

C7574379

8023222283794

35 cm

C7574380

8023222283800

40 cm

C7574381

8023222283817

45 cm

C7574382

8023222283824

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Cozy

Impermeabile con fodera interna rimovibile in morbido velluto e collo alto con coulisse. Regenmantel mit herausnehmbarem weichem Samtfutter und hohem Kragen mit Kordelzug. Imperméable avec doublure intérieure amovible en velours doux et col montant avec cordon de serrage. Impermeable con forro interior desmontable de suave terciope lo y cuello alto con cordón ajustable. Raincoat with removable soft velvet lining & high collar with drawstring

IMPERMEABILE - REGENMANTEL IMPERMEABLE - RAINCOAT

Butterfly

C7874444

8023222284449

25 cm

C7874445

8023222284456

30 cm

C7874446

8023222284463

35 cm

C7874447

8023222284470

40 cm

C7874448

8023222284487

45 cm

C7774449

8023222284494

50 cm

C7774450

8023222284500 55 cm

C7774451

8023222284517 60 cm

GIUBBOTTO IMBOTTITO - WATTIERTE JACKE VESTE REMBOURRÉE - CHAQUETA ACOLCHADA PADDED JACKET

Candy

C7674451

8023222274518

20 cm

C7674452

8023222274525

25 cm

C7774453

8023222274532

30 cm

C7774454

8023222274549

35 cm

C7774455

8023222274556

40 cm

C7774456

8023222274563

45 cm

C7674457

8023222274570

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Cozy

WINTER COLLECTION 26/27

Cozy

CAMICIA - HEMD- CHEMISE- CAMISA- SHIRT

Sleep Well

C7474963

8023222279636

20 cm

C7474964

8023222279643

25 cm

C7474965

8023222279650

30 cm

C7474966

8023222279667

35 cm

C7474967

8023222279674

40 cm

C7474968

8023222279681

45 cm

C7474969

8023222279698

50 cm

Giacca con particolare tessuto “a rilievo” con motivi a cuore, doppiata con caldo teddy. Tasche a contrasto in costina. Charms gioiello su scollo. Jacke mit besonderem erhabenen Stoff und Herzmotiven, gefüttert mit warmem Teddy. Kontrastierende Rippentaschen. Schmuckanhänger am Ausschnitt. Veste en tissu spécial en relief avec motifs en forme de cœur, doublée de teddy chaud. Poches contrastées en côtes. Charms bijoux sur le col. Chaqueta con tejido especial ‘en relieve’ con motivos de corazones, forrada con tejido teddy cálido. Bolsillos a contraste en costilla. Charms joya en el escote. Jacket with special embossed fabric featuring heart motifs, lined with warm teddy. Contrast ribbed pockets. Jewel charms on the neckline.

FELPA - SWEATSHIRT CAMISA DE ENTRENAMIENTO SWEAT-SHIRT

Lollipop • Pink

C7374394

8023222273948

20 cm

C7374395

8023222273955

25 cm

C7374396

8023222273962

30 cm

C7374397

8023222273979

35 cm

C7374398

8023222273986

40 cm

C7374399

8023222273993

45 cm

C7374400

8023222274006

50 cm

Lollipop • Light Blue

C7374401

8023222274013

20 cm

C7374402

8023222274020

25 cm

C7374403

8023222274037

30 cm

C7374404

8023222274044

35 cm

C7374405

8023222274051

40 cm

C7374406

8023222274068

45 cm

C7374407

8023222274075

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Cozy

GIOCO CANE HUNDESPIELZEUG JOUET POUR CHIEN JUGUETE PERROS DOG TOY

C8057116 Cable Blue Cable Pink

8023222281165

80 cm

C8057117

8023222281172

80 cm

REVERSIBILE REVERSIBEL RÉVERSIBLE REVERSIBLE REVERSÍVEL

GIOCO CANE FLIP SQUALO/PINGUINO HUNDESPIELZEUG FLIP ROBBE/EISBAR JOUET POUR CHIEN FLIP PHOQUE/OURS POLAIRE JUGUETE PERROS FLIP FOCA/OSO POLAR DOG TOY FLIP SEAL/POLAR BEAR

GIOCO CANE FLIP SQUALO/PINGUINO HUNDESPIELZEUG FLIP HAI/PINGUIN JOUET POUR CHIEN FLIP REQUIN/PINGOUIN JUGUETE PERROS FLIP TIBURON/PINGUINO DOG TOY FLIP SHARK/PENGUIN

Flip Foca / Orso Polare

Flip Squalo / Pinguino

C8057122

8023222281226

17 cm

C8057123

8023222281233

17 cm

Homy Toty BORSA - TASCHE SAC - BOLSA BAG

C2057561 8023222275614 40x25x30,5 cm

WINTER COLLECTION 26/27

La collezione Adventurer è pensata per i cani amanti della natura e delle passeggiate all’aria aperta. Materiali resistenti, protezione dagli agenti ester ni e design funzionali si combinano per creare cappottini pratici e sicuri, che accompagnano ogni esplorazione senza rinunciare allo stile. Adventu rier trasforma ogni uscita in un’avventura comoda e protetta. Perché i veri esploratori meritano un equipaggiamento all’altezza. Die Adventurer Kollektion ist für Hunde gedacht, die Natur und Outdo or-Abenteuer lieben. Robuste Materialien, Schutz vor äußeren Einflüssen und funktionales Design vereinen sich zu Mänteln, die jede Erkundung sicher und komfortabel begleiten, ohne auf Stil zu verzichten. Adventurier macht jeden Ausflug zum sicheren Abenteuer. Denn wahre Entdecker ver dienen die passende Ausrüstung. La collection Adventurer s’adresse aux chiens qui aiment la nature et les balades en plein air. Matériaux résistants, protection contre les éléments et design fonctionnel se combinent pour créer des manteaux pratiques et sécurisés, parfaits pour chaque exploration. Adventurier transforme chaque sortie en véritable aventure confortable et protégée. Car les vrais explora teurs méritent un équipement à la hauteur. La colección Adventurer está pensada para perros que aman la naturale za y los paseos al aire libre. Materiales resistentes, protección frente a los elementos y un diseño funcional se combinan para crear abrigos prácticos y seguros que acompañan cada exploración sin renunciar al estilo. Adventu rier convierte cada salida en una aventura cómoda y protegida. Porque los verdaderos exploradores merecen un equipamiento a la altura. The Adventurer collection is designed for dogs who love nature and outdo or walks. Durable materials, protection from the elements, and functional design come together to create practical, safe coats that accompany every exploration in style. Adventurier makes every outing a comfortable and protected adventure. True explorers deserve gear that’s up to the task.

WINTER COLLECTION 26/27

GIUBBOTTO IMBOTTITO WATTIERTE JACKE VESTE REMBOURRÉE CHAQUETA ACOLCHADA PADDED JACKET

PANTHY

C7574408

8023222284081

20 cm

C7574409

8023222284098

25 cm

C7574410

8023222284104

30 cm

C7574411

8023222284111

35 cm

C7574412

8023222284128

40 cm

C7574413

8023222284135

45 cm

C7574414

8023222284142

50 cm

IMPERMEABILE - REGENMANTEL IMPERMEABLE - RAINCOAT Regenmantel mit herausnehmbarem Innenfutter aus weichem Samt und hohem Kragen mit Kordelzug Imperméable avec doublure intérieure amovibile en velours doux et col montant avec cordon de serrage Impermeable con forro interior extraíble de terciope lo suave y cuello alto con cordón ajustable Raincoat with removable soft velvet lining and high collar with drawstring Impermeabile con fodera interna in morbido velluto removibile e collo alto con coulisse

NATURE

C7574436

8023222284364

25 cm

C7674437

8023222284371

30 cm

C7874438

8023222284388

35 cm

C7774439

8023222284395

40 cm

C7774440

8023222284401

45 cm

C7874441

8023222284418

50 cm

C7874442

8023222284425 55 cm

C7774443

8023222284432 60 cm

WINTER COLLECTION 26/27

IMPERMEABILE - REGENMANTEL IMPERMEABLE - RAINCOAT MOSS

C7774452

8023222284524

25 cm

C7874453

8023222284531

30 cm

C7874454

8023222284548

35 cm

C7874455

8023222284555

40 cm

C7874456

8023222284562

45 cm

C7774457

8023222284579

50 cm

C7774458

8023222284586

55 cm

C7874459

8023222284593

60 cm

BORSA PER ANIMALI TASCHE FÜR HAUSTIERE SAC POUR ANIMAUX BOLSA PARA ANIMALES PET BAG

45 X 20 X 33 CM

PET TOTE BAG JUNGLE

MAX 6Kg

C2157502

8023222285026

MAGLIONCINO - PULLOVER CARDIGAN - SUÉTER JUMPER BEAST BROWN

C7574395

8023222283954

25 cm

C7574396

8023222283961

30 cm

C7574397

8023222283978

35 cm

C7574398

8023222283985

40 cm

C7474399

8023222283992

45 cm

C7474400

8023222284005

50 cm

MAGLIONCINO - PULLOVER CARDIGAN - SUÉTER JUMPER BEAST GREY

C7574389

8023222283893

25 cm

C7574390

8023222283909

30 cm

C7574391

8023222283916

35 cm

C7574392

8023222283923

40 cm

C7574393

8023222283930

45 cm

C7574394

8023222283947

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

37 37

WINTER COLLECTION 26/27

FELPA - SWEATSHIRT SUDADERA SWEAT-SHIRT WILD C7774486

8023222284869

25 cm

C7774487

8023222284876

30 cm

C7774488

8023222284883

35 cm

C7774489

8023222284890

40 cm

C7774490

8023222284906

45 cm

C7674491

8023222284913

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

ASCIUGAMANO/ HANDTUCH SERVIETTE/ TOALLA BATH TOWEL BEAST

C7157504

8023222285040

60x80cm

C7157505

8023222285057

80x120cm

COPERTA / DECKE COUVERTURE / MANTA BLANKET

ANIMAL

C2157503

8023222285033

100x70cm

WINTER COLLECTION 26/27

TAPPETINO PER LETTIERA PER GATTI KATZENSTREUMATTE TAPIS POUR LITIÈRE POUR CHAT ALFOMBRILLA PARA ARENA DE GATO CAT LITTER MAT CAT LITTER MAT JUNGLE

C2157501

8023222285019

60x40cm

Con suono. Mit Ton. Avec son. Con sonido. With sound.

GIOCO PER CANI - HUNDESPIEL JEU POUR CHIEN - JUEGO PARA PERRO DOG TOY JUNGLE PLUSH GIRAFFE WITH ROPE 28 cm

GIOCO PER CANI - HUNDESPIEL JEU POUR CHIEN - JUEGO PARA PERRO DOG TOY JUNGLE PLUSH LEOPARD WITH ROPE 25 cm

GIOCO PER CANI - HUNDESPIEL JEU POUR CHIEN - JUEGO PARA PERRO DOG TOY JUNGLE PLUSH ZEBRA WITH ROPE 29 cm

C6157498

8023222284982

C6157499

8023222284999

C6157500

8023222285002

WINTER COLLECTION 26/27

GIUBBOTTO IMBOTTITO WATTIERTE JACKE VESTE REMBOURRÉE CHAQUETA ACOLCHADA PADDED JACKET

NAUTILUS

C7674482

8023222274822

25 cm

C7574483

8023222274839

30 cm

C7574484

8023222274846

35 cm

C7574485

8023222274853

40 cm

C7674486

8023222274860

45 cm

REVERSIBILE REVERSIBEL RÉVERSIBLE REVERSIBLE REVERSÍVEL

FELPA - SWEATSHIRT CAMISA DE ENTRENAMIENTO SWEAT

Globe Trotter

C7374388

8023222273887

25 cm

C7374389

8023222273894

30 cm

C7374390

8023222273900

35 cm

C7374391

8023222273917

40 cm

C7374392

8023222273924

45 cm

C7374393

8023222273931

50 cm

FELPA - SWEATSHIRT CAMISA DE ENTRENAMIENTO SWEAT

Sign

C7574376

8023222273764

25 cm

C7574377

8023222273771

30 cm

C7374378

8023222273788

35 cm

C7374379

8023222273795

40 cm

C7374380

8023222273801

45 cm

C7374381

8023222273818

50 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Giacca impermeabile con fodera a contrasto in morbido velluto. Collo alto con coulisse regolabile. Wasserdichte Jacke mit kontrastierendem Futter aus weichem Samt. Hoher Kragen mit verstellbarem Zugband. Veste imperméable avec doublure contrastée en velours doux. Col haut avec cordon de serrage réglable. Chaqueta impermeable con forro a contraste de suave terciopelo. Cuello alto con cordón ajustable. Waterproof jacket with contrasting lining in soft velvet. High collar with adjustable drawstring.

IMPERMEABILE - REGENMANTEL IMPERMEABLE - RAINCOAT

NATURE

C7474016

8023222280168

25 cm

C7574017

8023222280175

30 cm

C7574018

8023222280182

35 cm

C7574019

8023222280199

40 cm

PATAGONIA BAG BORSA - TASCHE - SAC - BOLSA - BAG

C2057118

8023222281189

40x20x30 cm

WINTER COLLECTION 26/27

Evergreen

Fodera interna in pile rimovibile. Herausnehmbares Futter aus Fleece. Doublure amovible en polaire. Fleece removable lining.

Stoffa effetto perlato. Pearl effect fabric. Tissu effet perlé. Stoff mit Perleffekt.

MONTREAL PERLA Cappottino impermeabile - Raincoat - Manteau imperméable

C7074141 C7074157 C7074155 C7074156 C7074160 C7074161 C7074167 C7074168 C7074164 C7074165 C7074166 C7074169 C7074170

8023222251410 8023222251571 8023222251557 8023222251564 8023222251601 8023222251618 8023222251670 8023222251687 8023222251649 8023222251656 8023222251663 8023222251694 8023222251700

15 cm 20 cm 25 cm 30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 55 cm 60 cm 65 cm 70 cm 80 cm

ROSA

Stoffa effetto perlato. Pearl effect fabric. Tissu effet perlé. Stoff mit Perleffekt.

Pinke - Rose - Pink

C7474855 8023222248557 CM.15 C7474856 8023222248564 CM.20 C7474857 8023222248571 CM.25 C7474858 8023222248588 CM.30 C7474859 8023222248595 CM.35 C7474860 8023222248601 CM.40 C7474861 8023222248618 CM.45 C7474862 8023222248625 CM.50 C7474863 8023222248632 CM.55 C7474864 8023222248649 CM.60 C7474865 8023222248656 CM.65 C7474866 8023222248663 CM.70 C7474867 8023222248670 CM.80 C7474868 8023222248687 CM.15 C7474869 8023222248694 CM.20 C7474870 8023222248700 CM.25 C7474871 8023222248717 CM.30 C7474872 8023222248724 CM.35 C7474873 8023222248731 CM.40 C7474874 8023222248748 CM.45 C7474875 8023222248755 CM.50 C7474876 8023222248762 CM.55 C7474877 8023222248779 CM.60 C7474878 8023222248786 CM.65 C7474879 8023222248793 CM.70 C7474880 8023222248809 CM.80 AZZURRO Himmelblau - Sky blue - Bleu ciel

Stoffa effetto perlato. Pearl effect fabric. Tissu effet perlé. Stoff mit Perleffekt.

Evergreen

MONTREAL Cappottino impermeabile - Raincoat - Manteau imperméable

GRIGIO Grau - Gris - Grey

C7074958 C7074959 C7074960 C7074961 C7074962 C7074978 C7074979 C7074981 C7074982 C7074983 C7074984 C7074985 C7074986

8023222119581 8023222119598 8023222119604 8023222119611 8023222119628 8023222119789 8023222119796 8023222119819 8023222119826 8023222119833 8023222119840 8023222119857 8023222119864

15 cm 20 cm 25 cm 30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 55 cm 60 cm 65 cm 70 cm 80 cm

MONTREAL Cappottino impermeabile - Raincoat - Manteau imperméable NERO Schwarz - Noir - Black

C7074987 C7074988 C7074989 C7074990 C7074991 C7074992 C7074993 C7074994 C7074995 C7074996 C7074997 C7074998 C7074999

8023222119871 8023222119888 8023222119895 8023222119901 8023222119918 8023222119925 8023222119932 8023222119949 8023222119956 8023222119963 8023222119970 8023222119987 8023222119994

15 cm 20 cm 25 cm 30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 55 cm 60 cm 65 cm 70 cm 80 cm

MONTREAL Cappottino impermeabile - Raincoat - Manteau imperméable

MARRONE Braun - Marron - Brown

C7074558 C7074874 C7074875 C7074876 C7074877 C7074878 C7074879 C7074880 C7074881 C7074882 C7074883 C7074884 C7074885

8023222075580 8023222058743 8023222058750 8023222058767 8023222058774 8023222058781 8023222058798 8023222058804 8023222058811 8023222058828 8023222058835 8023222058842 8023222058859

15 cm 20 cm 25 cm 30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 55 cm 60 cm 65 cm 70 cm 80 cm

Evergreen

SESTRIERE Giubbotto impermeabile - Waterproof jacket - Veste imperméable

BURGUNDY

Borgogna - Burgund - Bourgogne

Vestibilità studiata per tutte le razze Passform für alle Hunderassen Ajustement conçu pour toutes les chiens Fit designed for all dog breeds

C7051739 C7042740 C7001741 C7033742 C7034743 C7039744 C7056745 C7085746

8023222257399 CM.25 8023222257405 CM.30 8023222257412 CM.35 8023222257429 CM.40 8023222257436 CM.45 8023222257443 CM.50 8023222257450 CM.55 8023222257467 CM.60

Fodera interna in pile Innenfutter aus Fleece Doublure en polaire Inner fleece lining

Piping in stoffa argentata Paspelierung in silbernem Stoff Passepoil en tissu argenté Piping in silver fabric

NAVY

Blu navy - Navy blau - Bleu Marine

C7051747 C7042748 C7001749 C7033750 C7034751 C7039752 C7056753 C7085754

8023222257474 CM.25 8023222257481 CM.30 8023222257498 CM.35 8023222257504 CM.40 8023222257511 CM.45 8023222257528 CM.50 8023222257535 CM.55 8023222257542 CM.60

Fodera interna in velluto Innenfutter aus Samt Doublure intérieure en velours Inner lining in velvet Vestibilità pensata per molossoidi Passform für Molosser Coupe conçue pour les molosses Fit designed for molossers

Evergreen

RAINDROP LEMON

RAINDROP CHERRY

RAINDROP BLUE

C7274470 8023222194700 20 cm C7274471 8023222194717 25 cm C7274472 8023222194724 30 cm C7274473 8023222194731 35 cm C7274474 8023222194748 40 cm

C7274475 8023222194755 20 cm C7274530 8023222205307 25 cm C7274477 8023222194779 30 cm C7274478 8023222194786 35 cm C7274479 8023222194793 40 cm

C7274480 8023222194809 20 cm C7274481 8023222194816 25 cm C7274482 8023222194823 30 cm C7274483 8023222194830 35 cm C7274484 8023222194847 40 cm

VANCOUVER FBI Giubbotto impermeabile - Wasserfeste - Veste imperméable - Waterproof jacket

8023222194212 8023222194229 8023222194236 8023222194243 8023222194250 8023222194267 8023222194649 8023222194656 8023222194663 8023222194670 8023222194687 8023222194694 BLUE Blau - Bleu - Blu 8023222194090 8023222194106 8023222194113 8023222194120 8023222194137 8023222194144 8023222194151 8023222194168 8023222194175 8023222194182 8023222194199 8023222194205 RED Rosso - Rot - Rouge

C7274421 C7274422 C7274423 C7274424 C7274425 C7274426 C7274464 C7274465 C7274466 C7274467 C7274468 C7274469 C7274409 C7274410 C7274411 C7274412 C7274413 C7274414 C7274415 C7274416 C7274417 C7274418 C7274419 C7274420

20 cm 25 cm 30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 55 cm 60 cm 65 cm 70 cm 80 cm

Evergreen

Maglioncino grigio - Chandail gris - Sweater grey

20 cm

25 cm

30 cm

35 cm

40 cm

45 cm

MOSCOW GRIGIO

C7174198 C7174203 8023222131989 8023222131989 8023222132009 8023222132016 8023222132023 8023222132030 50 cm 55 cm 60 cm 65 cm 70 cm 80 cm C7174204 C7174205 C7174206 C7174207 C7174208 C7174209 8023222132047 8023222132054 8023222132061 8023222132078 8023222132085 8023222132092 C7174199 C7174200 C7174201 C7174202

Maglioncino nero - Chandail noir - Sweater black

20 cm

25 cm

30 cm

35 cm

40 cm

45 cm

STOCCOLMA NERO

C7074535 C7074842 8023222045354 8023222048386 8023222048393 8023222048409 8023222048416 8023222048423 50 cm 55 cm 60 cm 65 cm 70 cm 80 cm C7074843 C7074844 C7074024 C7074025 C7074249 C7074250 8023222048430 8023222048447 8023222070240 8023222070257 8023222072497 8023222072503 C7074838 C7074839 C7074840 C7074841

Maglioncino rosa - Chandail rose - Sweater pink

20 cm

25 cm

30 cm

35 cm

40 cm

45 cm

VALENCIA ROSA

C7174186 C7174191 8023222131866 8023222131873 8023222131880 8023222131897 8023222131903 8023222131910 50 cm 55 cm 60 cm 65 cm 70 cm 80 cm C7174192 C7174193 C7174194 C7174195 C7174196 C7174197 8023222131927 8023222131934 8023222131941 8023222131958 8023222131965 8023222131972 C7174187 C7174188 C7174189 C7174190

Maglioncino rosso - Sweater red - Chandail rouge

20 cm

25 cm

30 cm

35 cm

40 cm

45 cm

SIVIGLIA ROSSO

C7074378 C7074787 8023222043787 8023222047839 8023222047846 8023222047853 8023222047860 8023222047877 50 cm 55 cm 60 cm 65 cm 70 cm 80 cm C7074782 C7074792 C7074251 C7074252 C7074253 C7074254 8023222047822 8023222047921 8023222072510 8023222072527 8023222072534 8023222072541 C7074783 C7074784 C7074785 C7074786

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52

Made with FlippingBook Online newsletter creator