CROCI

352

La linea di spazzole BEAUTY LINE garantisce massima efficacia nella rimozione del pelo morto, dei nodi e delle impurità, preservando al contempo la salute della pelle e del mantello. Comfort ergonomico, setole studiate per rispettare la pelle, sistemi autopulenti e design funzionale : tutto ciò che serve per trasformare la cura del mantello in un momento di piacere e benessere quotidiano. Die BEAUTY LINE-Bürsten

La ligne de brosses BEAUTY LINE garantit une efficacité maximale dans l’élimination des poils morts, des nœuds et des impuretés, tout en préservant la santé de la peau et du pelage. Confort ergonomique, poils étudiés pour respecter la peau, systèmes autonettoyants et design fonctionnel : tout ce qu’il faut pour transformer le soin du pelage en un moment de plaisir et de bien-être quotidien.

La línea de cepillos BEAUTY LINE garantiza la máxima eficacia en la eliminación del pelo muerto, los nudos y las impurezas, preservando al mismo tiempo la salud de la piel y del manto. Comodidad ergonómica, cerdas diseñadas para respetar la piel, sistemas de autolimpieza y un diseño funcional: todo lo necesario para convertir el cuidado del manto en un momento de placer y bienestar diario.

The BEAUTY LINE brush range ensures maximum effectiveness in removing dead hair, tangles and impurities, while preserving the health of the skin and coat. Ergonomic comfort, bristles designed to be gentle on the skin, self-cleaning systems and functional design: everything you need to turn coat care into a moment of daily pleasure and well-being.

garantieren höchste Wirksamkeit bei der Entfernung von abgestorbenem Haar, Knoten und Verunreinigungen, wobei gleichzeitig die Gesundheit von Haut und Fell erhalten bleibt. Ergonomischer Komfort, Borsten, die speziell zum Schutz der Haut entwickelt wurden, Selbstreinigungssysteme und funktionales Design: alles, was nötig ist, um die Fellpflege in einen Moment des täglichen Vergnügens und Wohlbefindens zu verwandeln.

INOX STAINLESS STEEL

FACILE DA PULIRE DOPO L’USO LEICHT NACH GEBRAUCH ZU REINIGEN FACILE À NETTOYER APRÈS UTILISATION FÁCIL DE LIMPIAR DESPUÉS DEL USO EASY TO CLEAN AFTER USE

LAME IN ACCIAIO INOX KLINGEN AUS EDELSTAHL LAMES EN ACIER INOXYDABLE CUCHILLAS DE ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEEL BLADES

RIMUOVE PELO MORTO, NODI E SPORCO ENTFERNT TOTENHAAR, KNOTEN UND SCHMUTZ ÉLIMINE LES POILS MORTS, LES NŒUDS ET LES SALISSURES ELIMINA EL PELO MUERTO, LOS NUDOS Y LA SUCIEDAD REMOVES DEAD HAIR, TANGLES AND DIRT

IMPUGNATURA ERGONOMICA, ANTISCIVOLO E COMODA ERGONOMISCHER, RUTSCHFESTER UND BEQUEMER GRIFF POIGNÉE ERGONOMIQUE, ANTIDÉRAPANTE ET CONFORTABLE MANGO ERGONÓMICO, ANTIDESLIZANTE Y CÓMODO ERGONOMIC, NON-SLIP AND COMFORTABLE HANDLE

Toelettatura // Schur // Toilettage // Grooming

Made with FlippingBook Ebook Creator