CROCI

WOODEN DOG KENNEL

197

Il in legno “Shelter” è ideale per il riposo e per la protezione del vostro cane. Il legno garantisce una temperatura costante ideale al suo interno. Die Holzhütte “Shelter” bietet Ihrem Hund idealen Schutz und gewährleistet immer die ideale Temperatur. Le chenil en bois «Chalet» est idéal pour le repos et la protection de votre chien. Le bois garantit une température constante interne idéale. La caseta de madera “Chalet” es ideal para el descanso y la protección de tu perro. La madera garantiza una temperatura interna ideal constante. The wooden kennel “Chalet” is ideal for the rest and the protection of your dog. The wood guarantees an internal ideal constant temperature.

Piedini regolabili Regulierbare Füsse

Comfort termico Thermischer Komfort Confort thermique

Pieds réglables Pies ajustables Adjustable feet

Confort térmico Thermic comfort

Tetto apribile Zu ö nendes Dach Toit ouvrable Techo practicable Openable roof

Fondo removibile a doghe distanziate Zerlegbarer Boden mit den distanzierten Brettern Plancher amovible avec plancher éloigné Suelo desmontable con tarima distanciada Removable floor with distanced floorboard

MISURE INTERNE innenmass internal sizes

MISURE ESTERNE Externe massnahmen External sizes

SM

SM

A:85 B:57 C:58

D:75 E:48 F:43,1

MD

MD

D:93,5 E:56,6 F:55

A:103 B:70 C:66

LG

LG

A:115 B:82 C:78

D:105 E:63 F:66,2

Hundehaus shelter // Refugio de cabaña Refugio de cabaña // Cottage Shelter CANILI SHELTER

B

A

E

SM MD LG

C

D

F

85X57X58 CM 103X70X66 CM 115X82X78 CM

1 1

1 1

1 1

C2065646

C2065647

C2065648

ACCESSORIES

Poliestere (materiale esterno), polietilene EPE e polietilene (imbottitura interna) Außenl Polyester, Innen EPE Polyethylen und Polyethylen

PORTA PER CANILI SHELTER

Tür für Hundehaus Shelter Porte pour chenil Shelter Puerta para caseta Shelter Door for Shelter kennel

Polyester (tissu externe), polyéthylène EPE et polyéthylène (remplissage interne) Poliéster (tejido externo), polietileno EPE y polietileno (relleno interno) Polyester (external fabric), polyethylene EPE and polyethylene (internal filling)

LG

SM

MD

24X36,5 CM 33X44,5 CM 38X57,7 CM

1 24

1 24

1 24

C6065652

C6065653

C6065654

Plattform für Hundehaus Shelter Plateforme pour chenil Shelter Plataforma para caseta de refugio Platform for Shelter kennel PIATTAFORMA PER CANILE SHELTER

Polsterung Hundehaus Shelter Rembourrage pour chenil Shelter Acolchado para caseta Shelter Padding for Shelter kennel IMBOTTITURA CANILE SHELTER

LG

SM

MD

LG

SM

75X49X41 CM 93X57X52 CM 103X66X60 CM

80X51X10,5 CM 110X67X10,5 CM

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

C6065822

C6065823

C6065824

C6065649

C6065651

Cuscini & Cucce // Kissen und Körbe // Oreillers et lits // Pillows & Beds