CROCI

VILLA KENNEL

310

Cuccia per cani in materiale resistente e atossico in grado di mantenere un comfort termico ottimale sia in inverno che in estate. Le griglie di aerazione laterali permettono un ricircolo d’aria ottimale, l’interno scanalato permette di drenare eventuali liquidi. Semplice e veloce da smontare e pulire. Qualità garantita dal Made in Italy. Hundehütte aus Polypropylen, stabil und aus ungiftigem Material hergestellt, sorgt auf Grund seiner guten Isolierung für angenehme Temperaturen im Winter wie im Sommer. Die seitlichen Lüftungsgitter ermöglichen eine optimale Luftzirkulation, der durchlöcherte Boden ermöglicht das Durchsickern von Flüssigkeiten. Schnell und einfach zu zerlegen und zu reinigen. Made in Italy. Chenil pour chien en polypropylène, matériau solide et non toxique capable de garder un confort thermique parfait en hiver comme en été. Les grilles de ventilation latérales permettent une circulation optimale de l’air, l’intérieur rainuré permet d’évacuer tous les fluides. Rapide et facile à démonter et à nettoyer. Qualité garantie par Made in Italy. Caseta para perros fabricada en polipropileno, material resistente y no tóxico capaz de mantener un perfecto confort térmico tanto en invierno como en verano. Las rejillas de ventilación laterales permiten una circulación de aire óptima, el interior acanalado permite drenar cualquier líquido. Fácil y rápido de desmontar y limpiar. Calidad garantizada por Made in Italy. Dog kennel made by polypropylene, strong and no toxic material able to keep a perfect thermal comfort in both winter and summer. The side ventilation grids allow optimal air circulation, the grooved interior allows to drain any fluids. Quick and easy to disassemble and clean. Quality guaranteed by Made in Italy.

IN PLASTICA RICICLATA

IN PLASTICA RICICLATA

recycelter Kunststoff plastique recyclé plástico reciclado recycled plastic

recycelter Kunststoff plastique recyclé plástico reciclado recycled plastic

C

L

I

A

C

I

T

A

C

R

L

I

A

C

I

T

A

R

A

1

0

C

A

0

I

1

0

%

C

0

T

I

%

T

P L A S

P L A S

C

T I

C

T I

S

A

S

R

L

E

A

P

R

C

L

Y

D

C

E

E

L

P

C

Y

D

C

E

L

Zwinger Villa Grün recycelt // Chenil villa Vert recyclé Caseta villa Verde reciclada // Kennel Villa Green Recycled CANILE VILLA GREEN RECYCLED

Zwinger Villa Taupe recycelt // Chenil villa Taupe recyclé Caseta villa Taupe reciclada // Kennel Villa Taupe Recycled CANILE VILLA TAUPE RECYCLED

SM

MD

LG

SM

MD

LG

60X50X41 CM 79X56X60 CM 99X70X75 CM 1 1 1 1 1 1 C2065678 C2065679 C2065680

60X50X41 CM 79X56X60 CM

99X70X75 CM

1 5

1

1

1

1

C2065420

C2065421

C6065729

8 023222 237292

Dimensioni porta Tür seize Taille de la porte Tamaño de la puerta Door size

Dimensioni porta Tür seize Taille de la porte Tamaño de la puerta Door size

H. 24 CM W MIN: 13 CM W MAX: 15,5 CM

H. 33 CM W MIN: 19,5 CM W MAX: 22,5 CM

H. 41 CM W MIN: 24,5 CM W MAX: 28,5 CM

H. 24 CM W MIN: 13 CM W MAX: 15,5 CM

H. 33 CM W MIN: 19,5 CM W MAX: 22,5 CM

H. 41 CM W MIN: 24,5 CM W MAX: 28,5 CM

MISURE ESTERNE Externe massnahmen External sizes

SM A:40 B:30 C:41 MD A:60 B:39,5 C:54 MISURE INTERNE innenmass internal sizes

B

A

F

SM

D:60 E:50 F:41

C

MD LG

D:79 E:56 F:60

LG

D

A:75 B:49 C:67

D:99 E:70 F:75

E

Cuscini & Cucce // Kissen und Körbe // Oreillers et lits // Pillows & Beds