CAMON - GENERAL CATALOGUE

MADE in ITALY

Questo Spray Igienizzante è l’innovativa soluzione naturale per la pulizia delle zampe. La sua azione si basa sulla sinergia dei tre oli essenziali di Palmarosa, Timo ed Eucalipto, selezionati per le loro eccellenti proprietà e forti di principi attivi potenti ed efficaci. Igiene profonda per l’animale e per l’ambiente domestico. This Cleansing Spray is the innovative natural solution for cleaning pet paws. Its action is based on the synergy of the three essential oils of Palmarosa, Thyme and Eucalyptus, selected for their excellent properties and rich in powerful and effective active principles. Deep hygiene for your pets and your home.

Palmarosa, Timo ed Eucalipto

G853

Spray igienizzante per le zampe dei cani Post-walk cleanser for dog paws

Pack: 1 pc Qty: 100 ml

MADE in ITALY

Pomata lenitiva a base di Ossido di Zinco, amido di Riso, olio essenziale di Lavanda, di Eucalipto, di Tea Tree, di Salvia, estratto di semi di Pompelmo. L’Ossido di Zinco favorisce la cicatrizzazione perché aiuta a promuovere la sintesi cellulare nel processo di riparazione dei tessuti e allo stesso tempo aiuta a contrastare le proliferazioni dei batteri, dei lieviti, dei saprofiti della cute. Utile anche nei casi di micosi. Zinc Oxide, Rice starch, essential oils of Lavender, Eucalyptus, Tea Tree, Sage, and Grapefruit seed extract. Zinc Oxide promotes healing because it helps to stimulate the protein synthesis process that promotes cell growth, and at the same time helps to control bacteria proliferation, yeasts, skin saprophytes. It is also useful in cases of mycosis. Lozione dermoprotettiva con Propoli, Ortica, Wintergreen, Pomelo, Rosmarino e Lavanda. È utile nella pulizia di lievi escoriazioni, di leggere scottature ed arrossamenti, ed è un ottimo coadiuvante nei processi di riepitelizzazione. Ha un’azione emolliente e tonificante, calma il prurito e lenisce gli arrossamenti. È inoltre un’eccellente igienizzante delle mammelle delle cagne in lattazione, contribuendo a prevenire l’insorgenza di mastiti. Skin care lotion with Propolis, Nettle Wintergreen, Pomelo, Rosemary and Lavender. It is useful in cleaning slight abrasions, light burns and redness, and is an excellent adjuvant in re-epithelialization processes. It has an emollient and toning action, calms itching and soothes redness. It is also an excellent purifier of the breast of lactating bitches, helping to prevent the onset of mastitis.

Ossido di zinco e Amido di riso

G858

Pomata lenitiva per cani e gatti Lenitive ointment for dogs and cats

Pack: 1 pc Qty: 100 g

MADE in ITALY

Propoli & Ortica

G852

Lozione dermoprotettiva per cani e gatti Dog and cat skin care lotion

Pack: 1 pc Qty: 100 ml

IGIENE E BENESSERE HYGIENE AND WELLNESS 25

Made with FlippingBook flipbook maker